1 00:01:10,672 --> 00:01:12,672 Wird einer von euch jemals wirklich verstehen 2 00:01:12,839 --> 00:01:15,005 dass meine Spezies nie entworfen wurde zum Laufen. 3 00:01:15,172 --> 00:01:18,839 Komm schon, Abe, Laufen hält dich fit und verlängert Ihre Lebenserwartung. 4 00:01:19,005 --> 00:01:21,589 Zu diesem letzten Punkt: Ich kann dir nur zustimmen. 5 00:01:21,755 --> 00:01:25,214 Meine Lebenserwartung wird erheblich steigen Verkürzen Sie die Sekunde, in der ich aufhöre zu rennen. 6 00:01:25,464 --> 00:01:29,380 Wenn meine Berechnungen korrekt sind, ist die Der Palast von König Zamban ist die nächste Straße links. 7 00:01:32,880 --> 00:01:35,505 Na ja, ich rechne das kann man nicht berechnen. 8 00:01:39,630 --> 00:01:41,672 Schön, gib mir Bescheid, wenn sie weg sind! 9 00:01:46,172 --> 00:01:47,547 Ich werde nicht lange durchhalten. 10 00:01:52,172 --> 00:01:54,047 - Bleib sitzen, Abe! - Oh, ich gehe nirgendwo hin! 11 00:01:54,297 --> 00:01:57,505 Meg, auf mein Signal, gib Gas! 12 00:01:57,672 --> 00:01:59,547 - Warte, was?! - Sind Sie sich da sicher? 13 00:02:00,255 --> 00:02:02,547 - Jetzt! - Okay, machen Sie sich bereit. 14 00:02:07,047 --> 00:02:08,005 Oh Mann... 15 00:02:18,672 --> 00:02:21,880 - Gut gemacht, Meg! Jetzt halte dich an mir fest! - Warum?? 16 00:02:28,047 --> 00:02:31,005 Bin ich jetzt tot? Ist das der Himmel? 17 00:02:31,172 --> 00:02:32,839 Ewww... Nicht der Himmel. 18 00:02:33,005 --> 00:02:35,839 Woow, der Palast von Zamban! 19 00:02:36,089 --> 00:02:39,964 Der König, der die Kochkunst förderte zum Status der Lebenskunst. 20 00:02:40,130 --> 00:02:43,630 Wenn Sie mich fragen, waren es diese Leute erfolgreicher in der Kunst des Sterbens. 21 00:02:43,880 --> 00:02:45,922 Er ließ einen seiner Magier ein Utensil entwerfen 22 00:02:46,172 --> 00:02:48,380 das würde ihm das Schlucken ermöglichen jede Art von Essen, 23 00:02:48,547 --> 00:02:52,630 ob giftig oder verdorben, ohne unter den geringsten Unannehmlichkeiten leiden: 24 00:02:52,797 --> 00:02:54,214 Der Heilige Spork. 25 00:02:54,922 --> 00:02:55,880 Wir müssen klettern. 26 00:02:56,047 --> 00:02:57,422 Nur zu, ich warte hier auf dich. 27 00:02:57,589 --> 00:03:00,297 Oh, mach dir keine Sorgen. 28 00:03:06,339 --> 00:03:08,047 Hey, ist das meine Peitsche?! 29 00:03:08,214 --> 00:03:09,172 Crolloq! 30 00:03:09,339 --> 00:03:12,755 Oh, ich freue mich zu sehen, dass du dich noch an mich erinnerst, Megan... 31 00:03:12,922 --> 00:03:14,589 Nachdem ich mich für tot gehalten hatte. 32 00:03:15,339 --> 00:03:19,255 Was? Nein, ich habe dich nur verlassen... Aber du warst definitiv am Leben. 33 00:03:19,422 --> 00:03:22,672 Stimmt, aber beim Suchen der Brunnen des Mittelalters ganz allein, 34 00:03:22,922 --> 00:03:28,047 Ich könnte hinzufügen, ich bin in eine Grube gefallen und war dort fünf Jahre lang gefangen, 35 00:03:28,297 --> 00:03:32,672 gezwungen, sich von winzigen Insekten zu ernähren und kleinere Maden. 36 00:03:32,922 --> 00:03:37,255 Das Einzige, was mich am Leben gehalten hat, war Ich träume von genau diesem Moment ... 37 00:03:37,505 --> 00:03:39,880 Was ist mit den winzigen Insekten? und kleinere Maden? 38 00:03:40,505 --> 00:03:42,589 Oh, tut mir leid, das ist deine eigene Hintergrundgeschichte. 39 00:03:42,755 --> 00:03:44,839 - Flash sie alle! - Ich habe noch nicht aufgeladen. 40 00:03:45,005 --> 00:03:49,005 Wow! Ich kann nicht glauben, dass du hier bist vor mir. Ich habe alles über dich gelesen. 41 00:03:49,672 --> 00:03:51,672 Oh, übrigens, ich bin Chickenhare. 42 00:03:51,922 --> 00:03:53,714 Ohhh, ich weiß, wer du bist, Hühnerhase. 43 00:03:53,880 --> 00:03:57,047 Auch ich habe alles über dich gelesen und Megs Heldentaten... Blablabla. 44 00:03:57,214 --> 00:03:58,255 Ich bin genau hier. 45 00:03:58,422 --> 00:04:01,797 Nun, es ist Zeit für Crolloq wieder ins Rampenlicht zu rücken. 46 00:04:01,964 --> 00:04:03,922 Ich war lange genug im seichten Wasser. 47 00:04:08,422 --> 00:04:10,005 Keine bösen Gefühle, Meg! 48 00:04:10,172 --> 00:04:12,005 Irgendwann wirst du dich daran gewöhnen Du weißt schon, 49 00:04:12,172 --> 00:04:15,214 Ich übertreffe dich über zukünftige Schatzsuchen und so... 50 00:04:15,464 --> 00:04:17,297 Crolloq ist zurück! 51 00:04:18,214 --> 00:04:20,172 - Gut gemacht, Chef! - Du bist der Beste! 52 00:04:20,422 --> 00:04:21,422 Miggie, Rolf, lasst uns gehen! 53 00:04:21,672 --> 00:04:22,922 - Okay, Chef!! - Okay, Chef!! 54 00:04:32,964 --> 00:04:35,505 Mach dir keine Sorgen, Meg, wir können nicht alle gewinnen. 55 00:04:35,672 --> 00:04:38,380 Das ist es nicht, es ist... Komplizierter... 56 00:04:38,630 --> 00:04:40,589 Na ja, zumindest einmal Der Boden bebt nicht. 57 00:04:40,755 --> 00:04:43,672 Keine Fallen, tödliche Dinge oder Klischees dieser Art. 58 00:04:43,839 --> 00:04:45,630 Das sind ziemlich gute Nachrichten. 59 00:04:46,297 --> 00:04:49,089 Ich kann nicht glauben, dass ihr Freunde wart mit dem tollen Crolloq! 60 00:04:49,255 --> 00:04:51,714 Sie gehörte zu meinen drei besten Abenteurern als ich ein Kind war. 61 00:04:51,880 --> 00:04:55,339 Glauben Sie mir, ich bin jeden Tag in ihrer Nähe war nicht so schön... 62 00:05:00,172 --> 00:05:02,255 Abe? Was hältst du?? Ist es... 63 00:05:03,714 --> 00:05:05,547 Leute, geht es euch gut? 64 00:05:07,464 --> 00:05:10,214 Ja, uns geht es gut! Was ist das für ein Zeug? 65 00:05:11,214 --> 00:05:12,255 Winzige Buchstaben?! 66 00:05:12,422 --> 00:05:16,172 Oh ja, ich erinnere mich! Meine Mutter hat es früher getan Koche es für mich und habe es gemacht mit... 67 00:05:22,214 --> 00:05:24,089 Brennend heiße Tomatensoße! 68 00:05:24,255 --> 00:05:27,380 Abe! Was ist unter der Kuppel? Irgendetwas Nützliches? 69 00:05:27,547 --> 00:05:31,547 Igitt, es ist eine gefüllte Tomate. Ich würde sagen... 3000 Jahre alt. 70 00:05:31,714 --> 00:05:34,755 „Nur ein voller Magen wird den Fluss des Überflusses stoppen.“ 71 00:05:35,505 --> 00:05:37,380 Wowowowo, das werde ich nicht essen! 72 00:05:37,630 --> 00:05:41,255 Komm schon, Abe! Wenn es wirklich das Heilige ist Spork, Sie werden den Unterschied nicht spüren! 73 00:05:42,547 --> 00:05:43,589 Du kannst es schaffen, komm schon! 74 00:05:46,255 --> 00:05:47,589 Das ist es, du hast es geschafft! 75 00:05:48,755 --> 00:05:50,005 Schließe deine Augen und tu es! 76 00:05:51,505 --> 00:05:53,005 Mach es!! 77 00:05:53,255 --> 00:05:54,214 Mach es jetzt! 78 00:05:58,339 --> 00:05:59,297 Ich hatte Schlimmeres. 79 00:05:59,714 --> 00:06:01,005 - Aaaabe! - Aaaabe! 80 00:06:03,047 --> 00:06:04,922 Aaahhh, es funktioniert nicht!! 81 00:06:05,172 --> 00:06:06,797 Was? Aber mein Magen ist voll!! 82 00:06:13,422 --> 00:06:16,672 Eine Waage? Ooooh, ich verstehe! 83 00:06:16,922 --> 00:06:19,255 Jungs! Es war nur eine Frage des Gewichts! 84 00:06:20,214 --> 00:06:21,672 Oh ja, warte! 85 00:06:51,630 --> 00:06:52,922 Wartet, Leute! 86 00:06:53,714 --> 00:06:55,839 Du bist derjenige, der durchhalten muss!!! 87 00:07:02,839 --> 00:07:05,255 Ich denke eindeutig, dass dies das Universum ist sag uns das 88 00:07:05,422 --> 00:07:08,547 Wir sollten aufhören, Abenteuer zu erleben und uns öffnen stattdessen ein gemeinsames Restaurant... 89 00:07:08,714 --> 00:07:12,214 - Machst du Witze? - Wir werden das für immer tun! 90 00:07:31,297 --> 00:07:32,922 - Sie sind zurück! - Sie sind zurück, sie sind zurück! 91 00:07:44,130 --> 00:07:47,672 Hühnerhase! Hühnerhase! Hühnerhase! Hühnerhase! 92 00:07:47,922 --> 00:07:49,755 Oooh, er hat mich angeschaut! 93 00:07:49,922 --> 00:07:52,922 Worüber redest du?! Wir haben Blickkontakt hergestellt! 94 00:07:54,755 --> 00:07:57,755 Und Sie möchten damit handeln für ein Restaurant? 95 00:07:57,922 --> 00:08:00,755 Vielleicht kann das Restaurant warten... Ein bisschen. 96 00:08:13,922 --> 00:08:17,214 - Hey Papa! - Sohn, du bist zurück! 97 00:08:17,380 --> 00:08:19,297 - Komm und umarme deinen alten Mann! - Komm schon, Papa...! 98 00:08:19,464 --> 00:08:21,214 Wie war es? Hast du es gefunden? 99 00:08:21,380 --> 00:08:24,880 - Hast du den Heiligen Spork gefunden? - Du sagst es mir!! 100 00:08:25,047 --> 00:08:29,047 Ooohoho, absolut umwerfend!! 101 00:08:32,589 --> 00:08:34,672 Papa, alles in Ordnung? 102 00:08:34,839 --> 00:08:38,130 Oh, es ist eine Fälschung! Ich wusste es! Ich habe Drei Worte für euch... 103 00:08:38,297 --> 00:08:39,755 rest... aut... schimpfen. 104 00:08:39,922 --> 00:08:41,672 Wir müssen reden. Heute Abend. 105 00:08:58,047 --> 00:08:59,714 Sohn, wie viel weißt du? 106 00:08:59,964 --> 00:09:02,964 über das Murmeltier mit dem nach hinten gerichteten Gesicht? 107 00:09:03,130 --> 00:09:06,755 Sie sagen, es gibt jemandem die Fähigkeit etwas aus der Vergangenheit ändern. 108 00:09:07,005 --> 00:09:09,464 Und das ist eines der mächtigsten Artefakte der Welt. 109 00:09:09,630 --> 00:09:10,714 Das stimmt! 110 00:09:10,964 --> 00:09:15,880 Vor Äonen, Königin Ingrid die Unentschlossene beherrschte einen Großteil der bekannten Welt. 111 00:09:17,589 --> 00:09:22,130 Sie war wie gelähmt vor Angst davor Sie könnte falsche Entscheidungen treffen. 112 00:09:22,297 --> 00:09:26,047 Und sie erinnerte sich an das Murmeltier Fähigkeit, die Zukunft zu sehen. 113 00:09:26,214 --> 00:09:29,172 Du meinst so etwas wie die Fähigkeit zu sagen wenn der Frühling früh kommt, oder? 114 00:09:29,339 --> 00:09:32,630 Ja! Sie beschloss, einen Weg zu finden diese Macht zu verändern 115 00:09:32,797 --> 00:09:35,547 damit sie sehen können und die Vergangenheit verändern. 116 00:09:36,047 --> 00:09:39,339 Alle Murmeltiere wurden gefangen damit sie ihre Experimente durchführen kann. 117 00:09:40,255 --> 00:09:45,005 Sie hat Jahre damit verbracht, aber irgendwann Sie hat es herausgefunden. 118 00:09:45,797 --> 00:09:50,047 Und das Murmeltier mit Das nach hinten gerichtete Gesicht wurde geboren ... 119 00:09:50,214 --> 00:09:55,672 Kann eine bestimmte Sache ändern unsere Vergangenheit und verändern so die Gegenwart. 120 00:09:56,297 --> 00:09:58,589 Was hat Königin Ingrid verändert? 121 00:09:59,089 --> 00:10:01,297 Das war die ganze Ironie... Das zu wissen 122 00:10:01,464 --> 00:10:05,380 Das Murmeltier wäre nur dazu in der Lage etwas aus der Vergangenheit ändern, 123 00:10:05,547 --> 00:10:09,089 sie wurde noch besessener davon die Vergangenheit selbst. 124 00:10:09,255 --> 00:10:13,172 Sie machte sich ständig Sorgen was zu ändern ist. Und... 125 00:10:13,339 --> 00:10:16,464 Sie wurde langsam verrückt. Und habe es nie benutzt. 126 00:10:16,630 --> 00:10:19,797 Und... So ist das Murmeltier war für die Welt verloren. 127 00:10:20,630 --> 00:10:24,880 Mein Ururgroßvater hat es geschaffen eine Akte in unseren königlichen Archiven. 128 00:10:25,047 --> 00:10:28,172 Ich habe noch nie etwas darüber gelesen Die Legende vom Murmeltier. 129 00:10:28,422 --> 00:10:31,297 Das liegt daran... Nun, ich habe die Akte gestohlen. 130 00:10:31,547 --> 00:10:34,005 - Was?! Du hast es gestohlen, Dad? - Was!! Das ist schrecklich!! 131 00:10:34,255 --> 00:10:36,297 Ich hatte Angst, dass mein Bruder Lapin 132 00:10:36,464 --> 00:10:38,589 würde es verwenden, um es so zu machen Ich wurde nie geboren... 133 00:10:38,755 --> 00:10:40,839 Damit er König werden konnte. 134 00:10:41,089 --> 00:10:43,422 Im Laufe der Jahre habe ich die Akte studiert, 135 00:10:43,589 --> 00:10:47,464 Ich versuche, irgendeinen Hinweis darauf zu finden Enthülle den Standort des Murmeltiers. 136 00:10:47,630 --> 00:10:51,839 Da war ein Stück Pergament hatte nichts als drei Löcher darin. 137 00:10:52,005 --> 00:10:55,755 Ich habe jedes bekannte Verfahren verwendet überhaupt etwas verraten. 138 00:10:55,922 --> 00:10:57,922 - Was wollten Sie ändern? - Nichts. 139 00:10:58,172 --> 00:11:00,339 Ich wollte das Murmeltier zerstören. 140 00:11:00,505 --> 00:11:03,714 Weil die Vergangenheit verändert wird ist eine Macht, die niemand besitzen sollte. 141 00:11:03,880 --> 00:11:05,839 Es könnte die Welt verändern wie wir es kennen. 142 00:11:06,089 --> 00:11:09,130 Nun, eine Welt ohne Schokoladenlikör Süßigkeiten würden perfekt zu mir passen. 143 00:11:09,297 --> 00:11:12,589 Königin Ingrid war eine sehr enge Cousine mit König Zamban. 144 00:11:12,755 --> 00:11:16,214 Daran erinnerte ich mich, als ich das Symbol sah unten am Spork... 145 00:11:16,380 --> 00:11:20,339 Was wäre, wenn ihre großen Schätze waren verlinkt? 146 00:11:20,589 --> 00:11:24,422 Du meinst, dass die kombinierte Magie von Diese beiden Artefakte könnten enthüllen... 147 00:11:24,589 --> 00:11:26,589 Komm schon! Es gibt drei Löcher in diesem Pergament. 148 00:11:26,755 --> 00:11:30,380 Legen Sie einfach den Spork hinein! Was ist der Sinn diese Spannung aufrechtzuerhalten? 149 00:11:30,547 --> 00:11:33,505 Gib einfach zu, dass du total aufgeregt bist darüber! 150 00:11:33,672 --> 00:11:36,047 - Niemals! - Junge Leute...! 151 00:11:45,005 --> 00:11:48,089 Ooh, die Insel der müßigen Hände?! 152 00:11:48,755 --> 00:11:50,672 - Klingt eigentlich irgendwie entspannend... - Schau!! 153 00:11:51,464 --> 00:11:54,422 Stehen Sie Wache, wenn der Himmel zum letzten Mal aufleuchtet 154 00:11:55,089 --> 00:11:57,672 Alles wird vor aller Augen enthüllt 155 00:11:57,839 --> 00:11:59,964 Beeindruckend, wie die Poesie steht Der Test der Zeit. 156 00:12:00,672 --> 00:12:03,214 Wie auch immer, wenn der Hamster der Dunkelheit hat mir alles beigebracht, 157 00:12:03,380 --> 00:12:05,839 Es ist so, dass ein X immer die Stelle markiert. 158 00:12:06,005 --> 00:12:07,464 Und ich sehe keine... 159 00:12:07,714 --> 00:12:08,755 Abe hat recht. 160 00:12:08,922 --> 00:12:12,797 Das Einzige, was ich über diese Insel weiß ist, dass Carl hier in Hilly-City lebt. 161 00:12:12,964 --> 00:12:15,714 Warte, Carl ... der Kartograph? 162 00:12:15,880 --> 00:12:17,464 Oh, wie praktisch! 163 00:12:17,630 --> 00:12:20,880 In der Tat! Dann hoffentlich Er wird uns mit dieser Karte helfen können. 164 00:12:21,130 --> 00:12:22,089 Helfen Sie uns? 165 00:12:22,255 --> 00:12:24,297 Ich denke, es ist Zeit Ich kam aus dem Ruhestand 166 00:12:24,464 --> 00:12:26,464 und bin mit euch auf ein Abenteuer gegangen. 167 00:12:26,630 --> 00:12:29,464 Du weißt schon, Achte darauf, dass du nicht zu übermütig wirst. 168 00:12:29,630 --> 00:12:33,380 Wir würden uns freuen, Sie bei uns zu haben. Wenn Sie denken, dass Sie mithalten können. 169 00:12:35,089 --> 00:12:36,589 Mach dir keine Sorgen um mich, mein Sohn. 170 00:12:36,755 --> 00:12:39,589 Ich habe mehr über das Abenteuer vergessen als ihr wisst! 171 00:12:39,755 --> 00:12:42,505 Ich muss die Diplomaten beherbergen von Zanubi später in dieser Woche. 172 00:12:42,672 --> 00:12:45,339 Aber sobald sie weg sind, wir werden gehen. 173 00:13:01,464 --> 00:13:04,172 Ok Leute! Sind wir bereit? 174 00:13:04,339 --> 00:13:08,047 Klar, Chickenhase. Wir haben zugenommen den von Ihnen gewünschten Schwierigkeitsgrad. 175 00:13:08,297 --> 00:13:10,255 Wir haben es so schwer wie möglich gemacht! 176 00:13:10,505 --> 00:13:13,047 Vielleicht solltest du besonders vorsichtig sein mit dem rotierenden Kaktus! 177 00:13:13,214 --> 00:13:15,380 Oh ja, das ist ziemlich bösartig! 178 00:13:15,630 --> 00:13:16,714 Sicherlich! 179 00:13:16,880 --> 00:13:20,547 Und was ist das nächste Abenteuer? steht übrigens auf deiner Bucket List? 180 00:13:20,797 --> 00:13:24,380 Tut mir leid, Leute, aber wenn ich es euch sage, Ich muss dich töten! 181 00:13:26,505 --> 00:13:28,339 Er macht Witze, oder? 182 00:13:29,047 --> 00:13:30,255 Lass uns gehen!! 183 00:13:34,880 --> 00:13:36,797 Chickenhase, ich muss mit dir reden. 184 00:13:36,964 --> 00:13:39,547 Gina, richtig? Sie sind Archivar. 185 00:13:39,714 --> 00:13:42,755 Es tut mir leid aber ich muss jetzt trainieren. 186 00:13:43,630 --> 00:13:46,005 Es ist dringend. Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll ... 187 00:13:46,172 --> 00:13:49,755 Wie mein Vater mir immer sagt, „Denke nicht, platze einfach heraus“ 188 00:13:51,214 --> 00:13:53,422 - Ich bin deine Schwester Chickenhare! - Was??! 189 00:13:56,047 --> 00:13:57,714 Vielleicht sollten wir das Training beenden? 190 00:13:57,880 --> 00:13:58,839 Autsch!! 191 00:13:59,005 --> 00:14:00,547 Oh, das nehme ich als Ja. 192 00:14:03,005 --> 00:14:05,214 Ich bin nicht die Tochter von König Peter. 193 00:14:05,380 --> 00:14:07,672 Ich bin die Tochter deines echten Vaters... 194 00:14:07,839 --> 00:14:08,880 Was meinst du? 195 00:14:09,130 --> 00:14:10,880 Dein leiblicher Vater. 196 00:14:11,714 --> 00:14:14,880 Wie kannst du meine Schwester sein? Du bist kein... 197 00:14:15,047 --> 00:14:18,714 Ein Hühnerhase? Es stimmt, du bist ziemlich einzigartig. 198 00:14:19,672 --> 00:14:21,047 Diese Federn... 199 00:14:22,505 --> 00:14:24,922 Ich habe eine Schwester! 200 00:14:25,089 --> 00:14:27,505 Oh... Oh mein Gott, Ich habe so viele Fragen!! 201 00:14:27,672 --> 00:14:29,797 Aber zuerst, Lass mich dir sagen, warum ich hier bin. 202 00:14:30,505 --> 00:14:34,797 Ich komme aus... Wir kommen von einer weit entfernten, versteckten Insel. 203 00:14:35,797 --> 00:14:39,505 Seit Jahrhunderten wird unser Volk ernährt am Baum des Lebens. 204 00:14:39,672 --> 00:14:42,380 Doch mit der Zeit wurde der Baum krank. 205 00:14:42,547 --> 00:14:47,547 Seitdem gibt es immer weniger Früchte, was bedeutet, dass unser Volk dem Untergang geweiht ist. 206 00:14:48,505 --> 00:14:52,922 Der Tag, an dem du zum Leben erweckt wurdest, Unser Vater wusste, dass du etwas Besonderes bist. 207 00:14:53,630 --> 00:14:57,672 Er war auch davon überzeugt, dass nur ein großer Der Abenteurer konnte den sterbenden Baum retten. 208 00:14:58,297 --> 00:15:01,755 Als er davon hörte, war es großartig und gutherziger Abenteurer... 209 00:15:01,922 --> 00:15:03,172 Mein Vater! 210 00:15:03,339 --> 00:15:06,880 Er hat beschlossen, dich auf seinen Weg zu bringen Als du noch ein Baby warst. 211 00:15:07,047 --> 00:15:08,964 Als Einheit erzogen werden. 212 00:15:11,255 --> 00:15:13,714 Nur du, Chickenhase, kannst uns retten. 213 00:15:25,172 --> 00:15:27,880 Hören Sie, wir alle müssen eine Rolle spielen. 214 00:15:28,047 --> 00:15:30,005 Ich wurde in der Art und Weise ausgebildet Da draußen - 215 00:15:30,172 --> 00:15:32,589 so nennen wir es alles außerhalb unserer Insel. 216 00:15:32,755 --> 00:15:34,672 Als ich hierher kam vor drei Jahren, 217 00:15:34,922 --> 00:15:37,130 Ich könnte als Einheimischer durchgehen und einen Job als Archivar bekommen... 218 00:15:37,297 --> 00:15:40,255 Du bist schon seit drei Jahren hier?! Und du hast nichts gesagt! 219 00:15:40,964 --> 00:15:43,130 Ich konnte dich nicht ablenken bis mein Plan fertig war. 220 00:15:43,755 --> 00:15:45,505 Dein Plan? Welcher Plan? 221 00:15:46,339 --> 00:15:48,672 Um das Murmeltier zu finden Mit dem nach hinten gerichteten Gesicht 222 00:15:48,839 --> 00:15:50,672 damit wir unseren Baum retten können. 223 00:15:50,839 --> 00:15:53,089 Moment, warst du letzte Nacht dort? 224 00:15:53,339 --> 00:15:55,172 Drei Jahre lang Ich habe die Archive auseinandergerissen 225 00:15:55,339 --> 00:15:59,339 Ich suche nach der Murmeltier-Akte, aber Ich konnte nichts darauf finden. 226 00:15:59,589 --> 00:16:00,880 Du brauchst diese Karte, damit wir sie finden können 227 00:16:01,047 --> 00:16:02,672 das Murmeltier Mit dem nach hinten gerichteten Gesicht. 228 00:16:02,839 --> 00:16:04,214 Ich kann meinen Vater nicht bestehlen! 229 00:16:04,922 --> 00:16:07,172 Was ist mit unserem Vater? Unsere Leute?! 230 00:16:07,422 --> 00:16:09,297 Lass uns mit meinem Vater reden, es erklären... 231 00:16:09,464 --> 00:16:14,255 Nein! Du hast ihn gehört, denkt König Peter Das Murmeltier muss vernichtet werden. 232 00:16:14,422 --> 00:16:15,380 - Aber wenn es zerstört wird... - Hey, Hühnerhase? 233 00:16:15,547 --> 00:16:17,880 Oh, hey, Papa! Daddio... 234 00:16:18,130 --> 00:16:19,547 Mein Vater! 235 00:16:19,714 --> 00:16:24,214 Das ist Gina, eine der Archivarinnen bei der Royal Adventure Society. 236 00:16:24,380 --> 00:16:26,839 Das ist meine einzige Verbindung zu ihr. 237 00:16:27,005 --> 00:16:30,422 Wir haben uns gerade erst kennengelernt. Zum ersten Mal... Immer. 238 00:16:30,589 --> 00:16:32,547 Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, König Peter. 239 00:16:32,714 --> 00:16:35,339 Ich bin gerade vorbeigekommen, um mich vorzustellen zu Chickenhare, 240 00:16:35,589 --> 00:16:37,630 Sag ihm, was für ein großer Fan von ihm ich bin. 241 00:16:37,797 --> 00:16:41,297 Ja! Genau das hat sie getan! 242 00:16:41,547 --> 00:16:44,797 Na dann... Schön dich kennenzulernen, Gina! 243 00:16:45,422 --> 00:16:46,797 Du auch! 244 00:16:46,964 --> 00:16:48,047 Bis später, Papa! 245 00:16:49,464 --> 00:16:50,630 Ich kann das nicht!! 246 00:16:50,797 --> 00:16:54,922 Das musst du, Hühnerhase. Wir alle verlassen uns in unserem Leben auf Dich. 247 00:16:55,714 --> 00:16:57,089 Du bist unsere einzige Hoffnung. 248 00:17:06,464 --> 00:17:08,630 - Was ist los, mein Sohn? - Oh, ähm, nichts. 249 00:17:10,755 --> 00:17:12,422 Hat es etwas mit heute zu tun? 250 00:17:12,589 --> 00:17:14,380 als du geredet hast an diesen Archivar? 251 00:17:14,547 --> 00:17:15,880 Nein, natürlich nicht. 252 00:17:17,089 --> 00:17:19,005 Du weißt, dass du mir alles erzählen kannst, richtig? 253 00:17:19,797 --> 00:17:23,214 Ich kenne Papa. Nun, es ist nur... Ich habe nachgedacht... 254 00:17:23,380 --> 00:17:27,005 Was erzähle ich Ihnen über das Denken? Platzen Sie einfach damit heraus, mein Sohn! 255 00:17:28,672 --> 00:17:31,130 Über das Murmeltier mit dem nach hinten gerichteten Gesicht! 256 00:17:31,964 --> 00:17:35,255 Gibt es ein Problem mit mir? Kommst du mit? Denn wenn es ... 257 00:17:35,422 --> 00:17:39,172 Nein, das ist es nicht. Es ist nur, ähm... Ich dachte, dass vielleicht... 258 00:17:39,339 --> 00:17:41,547 Wir sollten es nicht zerstören, wissen Sie. 259 00:17:41,714 --> 00:17:45,214 - Kann es nicht gut sein, die Vergangenheit zu ändern? - NEIN! Ich habe es dir schon gesagt! 260 00:17:45,464 --> 00:17:47,089 - Diese Magie ist gefährlich! - Woher willst du das wissen? 261 00:17:47,339 --> 00:17:50,755 Weil ich es weiß. Was ist gerade der Sinn, die Vergangenheit zu ändern? 262 00:17:51,005 --> 00:17:52,172 Wir könnten Menschen retten! 263 00:17:52,339 --> 00:17:54,755 Du hast keine Ahnung wovon du redest, kleiner Junge. 264 00:17:54,922 --> 00:17:57,505 Sir, entschuldigen Sie. 265 00:17:57,672 --> 00:17:59,589 Das Zanubi-Kontingent ist auf dem Weg nach draußen. 266 00:18:00,797 --> 00:18:03,339 Sehr gut, ich komme sofort. 267 00:18:03,589 --> 00:18:06,547 Schlag diese Idee aus deinem Kopf, mein Sohn. 268 00:18:10,089 --> 00:18:11,255 Du bist also der Auserwählte? 269 00:18:11,505 --> 00:18:12,464 Und ich dachte 270 00:18:12,630 --> 00:18:15,089 die Suche nach dem Hamster der Dunkelheit war voller Tropen. 271 00:18:15,255 --> 00:18:18,589 Aber diese „Auserwählte“-Geschichte übertrifft meine kühnsten Erwartungen. 272 00:18:18,755 --> 00:18:20,047 Abe! 273 00:18:20,797 --> 00:18:25,130 Entschuldigung! Nichts für ungut, Chickenhase, aber dieses Soufflé ist der Auserwählte. 274 00:18:29,214 --> 00:18:31,589 Wenn das jemand anderem passiert ist, Ich hätte die perfekte Erwiderung. 275 00:18:31,755 --> 00:18:33,422 Was ist also der Plan? 276 00:18:34,089 --> 00:18:38,380 Ich möchte meinen Vater nicht anlügen. Aber er würde uns niemals das Murmeltier benutzen lassen. 277 00:18:39,130 --> 00:18:40,422 Mein Volk wird dem Untergang geweiht sein. 278 00:18:41,964 --> 00:18:44,464 Nun, wie auch immer Sie sich entscheiden, Wir werden den ganzen Weg über bei dir sein. 279 00:18:44,630 --> 00:18:45,589 Richtig, Abe? 280 00:18:45,755 --> 00:18:46,714 Sicher! Ich schätze... 281 00:18:47,339 --> 00:18:49,172 Aber wenn wir gehen müssen, dann ist es heute Abend. 282 00:18:50,464 --> 00:18:53,297 Okay, okay... Ich mache Sandwiches. 283 00:19:07,964 --> 00:19:09,505 Oh ahahaha, du bist es! 284 00:19:09,755 --> 00:19:10,714 Du bist es! 285 00:19:10,880 --> 00:19:12,047 Du bist es! 286 00:19:12,339 --> 00:19:13,589 Du bist es! 287 00:19:13,755 --> 00:19:15,505 - Du bist es! - Du bist es! 288 00:19:15,672 --> 00:19:17,589 Du bist es, du bist es, du bist es! 289 00:19:17,755 --> 00:19:18,922 WÜRDEN SIE ES AUFHÖREN?! 290 00:19:20,297 --> 00:19:21,422 Entschuldigung, Chef! 291 00:19:21,589 --> 00:19:22,922 Auszeit! 292 00:19:23,172 --> 00:19:24,839 Was hast du gelernt? 293 00:19:25,005 --> 00:19:28,505 Dieser Federbart ist ein toller Ort für Ferien. 294 00:19:28,672 --> 00:19:33,005 Ja, es gibt soooo viele Dinge zu tun, einschließlich eines sehr lebhaften Nachtlebens. 295 00:19:33,755 --> 00:19:37,214 Ich meinte die Pläne von Chickenhare für sein nächstes Abenteuer. 296 00:19:37,464 --> 00:19:39,839 - Oh, es ist gut. - Wirklich gut. 297 00:19:40,005 --> 00:19:42,589 Denken Sie daran, wie fassungslos ich war Wann haben wir es herausgefunden? 298 00:19:42,755 --> 00:19:44,797 Ja, du dachtest... 299 00:19:44,964 --> 00:19:46,172 Ich sah überhaupt nicht so aus. 300 00:19:46,339 --> 00:19:50,422 Ohhh ja, das hast du! Ich habe eine fotoperfekte Erinnerung! 301 00:19:50,589 --> 00:19:53,380 Was hat er vor? 302 00:19:54,047 --> 00:19:56,214 Das Murmeltier Mit dem nach hinten gerichteten Gesicht. 303 00:19:57,297 --> 00:19:59,214 - Genau so hast du ausgesehen. - Genau so habe ich ausgesehen. 304 00:19:59,380 --> 00:20:00,964 Wird Meg sich ihm anschließen? 305 00:20:01,130 --> 00:20:05,547 Das würde ich annehmen. Sie sind so nah, eigentlich eher wie Geschwister als wie Freunde. 306 00:20:05,714 --> 00:20:08,214 Ein einfaches „Ja“ hätte ausgereicht. 307 00:20:09,755 --> 00:20:14,089 Jetzt wo ich darüber nachdenke. Das ist perfekt. 308 00:20:14,964 --> 00:20:18,214 Ich werde das Murmeltier mit finden Zuerst das nach hinten gerichtete Gesicht 309 00:20:18,464 --> 00:20:22,422 und verändere die Vergangenheit so, dass Chickenhare wird mir Meg nicht stehlen können. 310 00:20:22,672 --> 00:20:25,339 Also werden sie und ich wieder zusammen sein. 311 00:20:25,505 --> 00:20:27,089 Für die Ewigkeit!! 312 00:20:30,005 --> 00:20:31,630 Bereiten Sie das Luftschiff vor, wir ziehen aus. 313 00:20:31,797 --> 00:20:33,297 - Okay, Chef! - Okay, Chef! 314 00:21:53,672 --> 00:21:55,422 Sei nicht zu hart zu dir selbst, Hühnerhase. 315 00:21:55,588 --> 00:21:58,380 Ich habe meinen Vater angelogen. Ich habe gestohlen. 316 00:21:58,547 --> 00:21:59,963 Vertrau mir, Du hast es aus den richtigen Gründen getan... 317 00:22:01,005 --> 00:22:03,797 Für unsere Leute, für Ihre Leute. 318 00:22:04,422 --> 00:22:06,172 Das ist sicher ein Scherz! 319 00:22:06,422 --> 00:22:07,380 Warum sollte ich? 320 00:22:07,547 --> 00:22:08,838 Sind das deine Freunde? 321 00:22:09,005 --> 00:22:10,922 Sie sind die besten Abenteurer, die ich kenne! 322 00:22:11,088 --> 00:22:13,922 Ich würde mein Leben in ihre Hände legen in einem Herzschlag. 323 00:22:14,088 --> 00:22:16,630 Warum nehmen Sie dieses Ding mit ins Boot? 324 00:22:17,838 --> 00:22:20,088 Vier Wörter: Lange Reise, schlimmer Ischias. 325 00:22:20,255 --> 00:22:24,130 Meg, Abe, das ist Gina, meine Schwester. 326 00:22:25,005 --> 00:22:28,630 - Oh, ich sehe die Ähnlichkeit. - Ich weiß! Rechts?! 327 00:22:30,088 --> 00:22:33,422 Empfindet niemand in Ihrer Familie Sarkasmus? Oder ist das nur ein rezessives Gen? 328 00:22:33,588 --> 00:22:36,380 Pass nicht auf, er ist immer so... 329 00:22:36,547 --> 00:22:37,963 Willkommen an Bord, Gina! 330 00:22:58,172 --> 00:23:00,172 Geben wir dem Kerl etwas Platz. 331 00:23:05,463 --> 00:23:08,338 Abe! Du solltest Wache halten! 332 00:23:08,505 --> 00:23:10,630 Was-Oh. Entschuldigung, Dieser Sessel ist viel zu bequem... 333 00:23:10,797 --> 00:23:15,172 Was machst du? Oh, komm schon, Ich habe mich an diesen Stuhl gefesselt! 334 00:23:25,172 --> 00:23:26,255 Woooow!!! 335 00:23:26,422 --> 00:23:28,380 Dieser Kartograf, ist er wirklich so gut? 336 00:23:29,047 --> 00:23:31,297 Nach allem, was sie sagen, ist er der Beste! 337 00:23:37,713 --> 00:23:40,130 Sehen Sie, ich wollte es nie sein ein Kartograph. 338 00:23:40,297 --> 00:23:42,672 Es ging mir nur darum, meiner Mutter eine Freude zu machen. 339 00:23:42,922 --> 00:23:45,422 War schon immer ein Menschenliebhaber. 340 00:23:45,588 --> 00:23:46,588 Hör auf, dich zu bewegen! 341 00:23:46,755 --> 00:23:48,047 Aber ich bin gerade achtzig geworden, Mann, 342 00:23:48,213 --> 00:23:52,172 und ich sagte: „Carl, es ist Zeit.“ Du bist deiner Leidenschaft gefolgt. 343 00:23:52,422 --> 00:23:55,047 Wow, du bist bemerkenswert... konsequent. 344 00:23:55,213 --> 00:23:57,838 Also, was für Tätowierungen Möchtet ihr? 345 00:23:58,672 --> 00:23:59,755 Ich kann mich nicht entscheiden... 346 00:24:00,005 --> 00:24:01,672 Machen Sie sich keine Sorgen über den Preis. 347 00:24:01,922 --> 00:24:05,047 Ich gebe euch Jungs der Rabatt für Freunde und Familie... 348 00:24:05,213 --> 00:24:07,797 - Wow. Das ist... - So großzügig. 349 00:24:07,963 --> 00:24:13,297 Aber wir hatten gehofft, mit Ihnen zu reden über dein altes und anderes... Talent. 350 00:24:13,463 --> 00:24:18,255 Ich muss sagen, das würde ich gerne tun eine große Schlange auf deiner Brust. 351 00:24:18,422 --> 00:24:20,922 Wow, ich würde eigentlich den vollen Preis zahlen dafür, Carl. 352 00:24:21,088 --> 00:24:23,130 Äh, können wir zuerst über die Karte sprechen? 353 00:24:25,797 --> 00:24:26,838 Handeln! 354 00:24:27,005 --> 00:24:28,922 Ok, cool! Es gehörte... 355 00:24:29,088 --> 00:24:32,338 Königin Ingrid die Unentschlossene ja, Ich erkenne ihren Stil. 356 00:24:36,505 --> 00:24:37,505 Was machst du? 357 00:24:37,672 --> 00:24:39,463 Ich werde suchen Phantomsiedlungen. 358 00:24:39,713 --> 00:24:42,172 Absichtliche Fehler zu kennzeichnen der Fundort der Schätze. 359 00:24:42,338 --> 00:24:43,588 Früher hat sie das so gemacht. 360 00:24:43,755 --> 00:24:47,755 Ohhh, und was auch immer nicht auf dieser Karte ist ist der Aufenthaltsort des Murmeltiers! 361 00:24:47,922 --> 00:24:51,130 Waawh. Schauen Sie, wer wann „Katze“ buchstabieren kann Sie erkennen ihm das „C“ und das „A“. 362 00:24:54,380 --> 00:24:58,088 Sehen Sie sich diese Hügelkette an. Sie werden Sonnenuhrhügel genannt. 363 00:24:58,255 --> 00:25:01,630 Der Neun-Uhr-Hügel wurde freiwillig entfernt. 364 00:25:01,797 --> 00:25:04,088 Wenn Sie nach dem Schatz suchen, dann ist es definitiv hier. 365 00:25:05,422 --> 00:25:09,213 Hmmm seltsam... Ein ungeübtes Auge würde es tun Das ist mir noch nie aufgefallen, 366 00:25:09,380 --> 00:25:12,130 aber genau an diesem Ort, Es gibt einen zweiten Fehler. 367 00:25:12,297 --> 00:25:16,338 Dort ist noch etwas anderes begraben. Weniger wichtig würde ich sagen, aber trotzdem... 368 00:25:16,505 --> 00:25:18,797 Danke Carl, Du warst eine große Hilfe! 369 00:25:19,047 --> 00:25:22,713 Wowowow, nicht so schnell... Kommen wir nun zur Sache. 370 00:25:23,255 --> 00:25:24,755 Meine neueste Kreation... 371 00:25:25,713 --> 00:25:27,130 Aber was zum Teufel ist das? 372 00:25:28,172 --> 00:25:31,880 Es gibt keine Möglichkeit, dass ich dafür bezahle, Das sieht überhaupt nicht nach meiner Liebe aus! 373 00:25:32,130 --> 00:25:35,588 Das sieht genauso aus wie Evelyn. Du verstehst Genie einfach nicht. 374 00:25:35,838 --> 00:25:40,005 Oh ja?! Dann bin ich nicht der Einzige da Ihre anderen Kunden gerade erst durchgestartet sind. 375 00:25:40,255 --> 00:25:41,213 Was?? 376 00:25:42,130 --> 00:25:43,838 Chickenhaaaaare!!!! 377 00:25:45,422 --> 00:25:48,088 Puh... hehe... Das war knapp! 378 00:25:49,005 --> 00:25:50,172 Zu nah. 379 00:25:50,338 --> 00:25:53,213 Warte, dieses Gebäude War vor zehn Minuten noch nicht da... 380 00:25:53,380 --> 00:25:54,797 - Hallo! - Crolloq! 381 00:25:54,963 --> 00:25:57,630 - Nicht schon wieder! - Was machst du hier? 382 00:25:57,880 --> 00:25:59,880 Ich habe gehört, dass Sie gesucht haben das Murmeltier... 383 00:26:00,047 --> 00:26:04,547 Deshalb bin ich es auch... Und dafür brauche ich diese Karte. 384 00:26:07,713 --> 00:26:09,005 Ach übrigens... 385 00:26:09,255 --> 00:26:11,338 Ich habe einige Freunde gebeten, an der Party teilzunehmen. 386 00:26:13,963 --> 00:26:15,213 Schweinchen. 387 00:26:15,380 --> 00:26:16,630 Das ist alles was wir brauchten... 388 00:26:19,213 --> 00:26:21,297 Oooooh, das ist süß! 389 00:26:22,672 --> 00:26:27,963 Schauen Sie, ob es hier um Ihren Gott geht Santoro, wir wollten ihn nicht verärgern. 390 00:26:28,213 --> 00:26:29,672 Ja ja. Unser Schlechtes, 391 00:26:29,838 --> 00:26:32,838 Wir haben nur versucht, nicht geworfen zu werden in den Vulkan, heh. 392 00:26:34,088 --> 00:26:35,838 Huuuh, netter Versuch, Meg! 393 00:26:36,088 --> 00:26:37,130 Lass uns gehen! 394 00:26:58,547 --> 00:26:59,755 Hier entlang! 395 00:27:06,713 --> 00:27:09,463 - Abe? - Irgendjemand...? Helfen? 396 00:27:09,713 --> 00:27:10,713 Ich komme! 397 00:27:12,255 --> 00:27:14,380 - Was nun? - Uuuuh, ich weiß nicht... 398 00:27:14,630 --> 00:27:16,463 - Puh! Was für ein Plan! - Achtung! 399 00:27:45,297 --> 00:27:47,297 Autsch! Was ist das... 400 00:27:47,463 --> 00:27:49,213 Hey!! Wach auf! 401 00:27:51,422 --> 00:27:53,297 Was zum Teufel machst du da oben!! 402 00:27:53,463 --> 00:27:54,963 Gina, hier entlang! 403 00:27:56,422 --> 00:27:57,380 Oh-oh! 404 00:28:00,380 --> 00:28:01,380 Springen! 405 00:28:07,380 --> 00:28:08,338 Autsch!! 406 00:28:09,297 --> 00:28:11,588 - Gina!! Geht es dir gut? - Mir geht es gut. 407 00:28:24,755 --> 00:28:28,213 Hallo du! Wir sind noch nicht fertig! 408 00:28:40,880 --> 00:28:45,297 Oh äh, alles klar! Komm rein, hehe! 409 00:28:57,505 --> 00:28:59,047 Abe, beeil dich!! 410 00:29:08,838 --> 00:29:10,172 Geht es allen gut? 411 00:29:10,422 --> 00:29:12,255 Ja! Uns geht es gut. 412 00:29:14,047 --> 00:29:16,922 - Hühnerhase... Wir brauchen einen Plan. - In Ordnung. 413 00:29:17,172 --> 00:29:21,297 Okay, ähm... Wenn wir in den Dschungel gehen zuerst... Und dann... 414 00:29:21,463 --> 00:29:22,547 Seien wir ehrlich, Chickenhase... 415 00:29:22,713 --> 00:29:25,547 Wir werden keine Zeit haben, es zu finden die beiden Schätze vor Sonnenuntergang. 416 00:29:25,713 --> 00:29:27,755 - Wir müssen uns trennen. - Was? 417 00:29:28,005 --> 00:29:30,463 - Du und ich holen uns das Murmeltier. - Aber Meg und Abe... 418 00:29:30,630 --> 00:29:32,797 Es wird ihnen gut gehen! Du hast es selbst gesagt... 419 00:29:32,963 --> 00:29:35,255 Sie sind die besten Abenteurer Du weißt schon... 420 00:29:36,172 --> 00:29:38,213 Du ziehst nicht richtig! 421 00:29:38,380 --> 00:29:41,047 - Deine Muschel ist zu groß! - Wie kannst du es wagen? 422 00:29:41,213 --> 00:29:44,922 - Okay, es ist nicht so groß, es ist nur... - Ich will nicht darüber reden... 423 00:29:45,838 --> 00:29:47,047 Das ist sowieso unsere Haltestelle. 424 00:29:48,672 --> 00:29:51,047 - Wir müssen uns trennen. - Entschuldigung, was?! 425 00:29:51,213 --> 00:29:53,672 - Muss ein Sonnenstich sein... - Ihr geht zum östlichen Punkt! 426 00:29:53,922 --> 00:29:55,672 Wir treffen uns heute Abend am Strand nach Norden. 427 00:29:56,422 --> 00:29:58,213 Äh, äh... Okay... 428 00:29:59,130 --> 00:30:00,338 Was? Nein, das ist es nicht... 429 00:30:01,255 --> 00:30:05,297 Was ist das Gegenteil von okay? Okay, nicht, okay, nicht, okay, nicht! 430 00:30:12,005 --> 00:30:13,422 Hühnerhase, 431 00:30:13,672 --> 00:30:14,838 wir müssen gehen. 432 00:30:34,130 --> 00:30:36,797 Erinnere mich daran, Chickenhare zu ersetzen als mein Notfallkontakt. 433 00:30:41,588 --> 00:30:43,380 Sie wird niemals loslassen! 434 00:30:43,547 --> 00:30:46,838 Abe, ich möchte, dass du dem Fluss folgst, Ich melde mich bei dir! 435 00:30:47,088 --> 00:30:51,047 Hahaha, gute Meg! Lassen wir Abe noch einmal im Stich ... 436 00:30:52,255 --> 00:30:53,713 Meg?? 437 00:30:55,088 --> 00:30:56,338 Lasst uns das beenden. 438 00:31:02,463 --> 00:31:03,505 Meg? 439 00:31:16,297 --> 00:31:18,588 Okay, also... Wenn wir diesen Weg gehen, 440 00:31:18,838 --> 00:31:22,297 Wir werden am Neun-Uhr-Hügel sein vor neun Uhr. 441 00:31:24,463 --> 00:31:26,588 - Warum verpacke ich das nicht besser für dich? - Es ist in Ordnung. 442 00:31:26,838 --> 00:31:30,338 Ich möchte nicht prahlen, aber in Junior Abenteurer, ich habe den Mumienpreis erhalten. 443 00:31:30,588 --> 00:31:31,588 Ich sagte, es ist in Ordnung! 444 00:31:32,088 --> 00:31:34,713 Tut mir leid, ich wollte nur sein... 445 00:31:34,880 --> 00:31:36,088 - Schön? - Brüderlich. 446 00:31:38,755 --> 00:31:41,380 Danke schön. Es tut einfach weh, das ist alles. 447 00:31:44,130 --> 00:31:49,380 Ich denke, wir kommen uns wirklich nahe die Sätze des anderen zu Ende zu bringen. 448 00:31:49,547 --> 00:31:51,713 - Das war ich... - Nachdenken? 449 00:31:55,422 --> 00:31:57,672 So habe ich es immer gehofft es wäre. 450 00:31:57,838 --> 00:31:58,797 Was ist? 451 00:31:58,963 --> 00:32:01,422 Wenn ich das herausfinden würde Ich hatte eine Schwester oder einen Bruder. 452 00:32:02,797 --> 00:32:05,213 Erzähl mir mehr über unsere Familie. Was ist mit unserem Vater? 453 00:32:06,088 --> 00:32:09,047 Sein Name ist Grong, er ist unser großer Anführer. 454 00:32:09,213 --> 00:32:10,505 Und... Was ist mit unserer Mutter? 455 00:32:11,963 --> 00:32:15,213 Ihr Name... Ihr Name war... Elora. 456 00:32:16,130 --> 00:32:17,630 War...? 457 00:32:17,797 --> 00:32:19,630 Oh... ich verstehe... 458 00:33:18,505 --> 00:33:20,922 Wo denkst du, dass du gehst, kleine Maus? 459 00:33:21,088 --> 00:33:24,588 Nun, ohne deine Beine, Ich schätze, du wirst nicht sehr weit kommen. 460 00:33:31,588 --> 00:33:33,255 Dein Meister hat dich gut ausgebildet. 461 00:33:33,422 --> 00:33:36,338 Oh, was sage ich, Ich war dein Meister! 462 00:33:41,838 --> 00:33:43,172 Willst du das? 463 00:33:43,338 --> 00:33:44,380 Komm und hol es dir! 464 00:34:30,880 --> 00:34:31,963 Wie ging es dir? 465 00:34:32,130 --> 00:34:35,713 Wie? Offensichtlich, wenn du mich hinstellst in diesem Loch, 466 00:34:35,880 --> 00:34:38,880 die giftigen Dämpfe, die ich täglich einatmete hat mich immun gemacht... 467 00:34:39,588 --> 00:34:41,005 Zu deinen Reizen. 468 00:34:41,255 --> 00:34:43,172 Ok, du hast gewonnen... 469 00:34:43,338 --> 00:34:46,380 - Nimm es. - Was, du gibst schon auf? 470 00:34:54,130 --> 00:34:56,797 Nicht so schnell! Wir sind noch nicht fertig. 471 00:34:57,338 --> 00:35:00,463 Wie... denkst du... gegen mich kämpfen... wird mich dazu bringen... 472 00:35:00,630 --> 00:35:01,630 Lust, wieder mit dir zusammenzuarbeiten? 473 00:35:01,797 --> 00:35:05,672 Es spielt keine Rolle... wann ich das habe Murmeltier... Alles wird sich ändern. 474 00:35:05,922 --> 00:35:08,797 Ich bin nicht gegangen, weil ich noch einen wollte Partner, Crolloq... 475 00:35:08,963 --> 00:35:10,380 Ich bin gegangen 476 00:35:14,213 --> 00:35:16,380 um außerhalb deiner Reichweite zu geraten. 477 00:35:31,630 --> 00:35:33,922 Folgen Sie dem Fluss. Das ist alles, was wir tun müssen, Abraham. 478 00:35:34,088 --> 00:35:36,463 Worauf wir uns nicht konzentrieren müssen alle Geräusche 479 00:35:36,713 --> 00:35:39,338 im unendlichen Dschungel- Das muss eine Fehlbezeichnung sein, oder? 480 00:35:39,588 --> 00:35:42,213 Wahrscheinlich von jemandem benannt, der es war versuchen, einen Kollegen zu beeindrucken. 481 00:35:42,380 --> 00:35:44,755 „Oh, du hast die Halbinsel gefunden – die – Sollte eine Insel sein. 482 00:35:44,922 --> 00:35:47,088 Nun, Ich habe den unendlichen Dschungel gefunden ...“ 483 00:35:47,255 --> 00:35:49,713 Was war das?! Ist da jemand?! 484 00:35:50,588 --> 00:35:52,672 Meg, das bist du, oder?! 485 00:35:52,838 --> 00:35:55,963 Das liegt nur daran, dass du dich mit mir anlegst aus irgendeinem unbekannten und sadistischen Grund?! 486 00:35:56,130 --> 00:35:57,088 Rechts?! 487 00:35:58,922 --> 00:36:00,172 Ich kann es nicht ertragen! 488 00:36:00,338 --> 00:36:02,922 Komm einfach raus und mach mich fertig, Bitte! 489 00:36:14,047 --> 00:36:16,172 Wieder ein süßer Kuchen!! 490 00:36:16,338 --> 00:36:18,338 Oh, komm schon, tu das nicht! 491 00:36:20,713 --> 00:36:24,047 Wie hast du mich gefunden? Ich dachte, ich sei eher diskret. 492 00:36:25,213 --> 00:36:28,047 Sind deine Freunde nicht mitgekommen? Bist du ganz allein? 493 00:36:38,713 --> 00:36:41,213 Es ist in Ordnung... 494 00:36:41,463 --> 00:36:46,088 Ich weiß, wie es sich anfühlt. Auch meine Freunde haben mich verlassen. 495 00:36:51,963 --> 00:36:53,880 Hey, was wäre, wenn wir uns zusammenschließen würden? 496 00:36:55,297 --> 00:36:59,588 Ja! Ein Wanderer wie ich, ein Kämpfer So wie Sie würde uns nichts aufhalten. 497 00:37:03,130 --> 00:37:04,963 Mein Name ist Abe, wie heißt du? 498 00:37:06,172 --> 00:37:08,463 „Quietsch“... Äh! Ich liebe es! 499 00:38:00,547 --> 00:38:02,172 In deinem Gesicht! 500 00:38:06,047 --> 00:38:08,755 Bist du... Bist du auch ein Hühnerhase? 501 00:38:09,630 --> 00:38:11,130 - Bist du ein Hühnerhase? - Wir müssen los... 502 00:38:11,380 --> 00:38:13,505 Ich gehe nirgendwo hin, bis Sagst du mir, was los ist? 503 00:38:13,672 --> 00:38:15,338 - Hühnerhase, wir haben keine Zeit! - Du hast mich angelogen!!! 504 00:38:15,505 --> 00:38:17,255 Glauben Sie mir, ich werde Ihnen alles erklären nachdem wir das Murmeltier bekommen haben. 505 00:38:17,505 --> 00:38:19,880 NEIN!! Sag mir die Wahrheit! 506 00:38:25,047 --> 00:38:28,172 Ich bin kein Hühnerhase. Ich bin ein Hasenhuhn. 507 00:38:29,005 --> 00:38:33,547 - So nennen wir uns. - Also jeder auf deiner Insel...? 508 00:38:33,713 --> 00:38:35,380 Es sind alles Hasenhühner. 509 00:38:35,547 --> 00:38:40,255 Es begann alles vor Äonen, Damals waren wir einfache Hasen. 510 00:38:41,130 --> 00:38:43,130 Als König Bartolomeo der Ungeduldige 511 00:38:43,297 --> 00:38:45,338 rief unsere Vorfahren herbei vor ein Kriegsgericht stellen... 512 00:38:45,588 --> 00:38:50,172 Unser Clan wird nicht teilnehmen in deinem sinnlosen Krieg, König Bartolomeo. 513 00:38:51,005 --> 00:38:53,463 Du wagst es, mir nicht zu gehorchen?! 514 00:38:54,047 --> 00:38:59,047 Du denkst, du bist über mir, aber du wirst für deine Arroganz bezahlen. 515 00:38:59,297 --> 00:39:02,338 Ich werde dich in Monster verwandeln...! 516 00:39:13,047 --> 00:39:15,880 Sie wurden als Freaks und Monster bezeichnet. 517 00:39:16,672 --> 00:39:18,213 Und so segelten sie über die Meere 518 00:39:18,380 --> 00:39:21,672 bis sie eine Insel fanden war vor der bekannten Welt verborgen. 519 00:39:22,213 --> 00:39:24,463 Und dort haben wir gelebt, seitdem. 520 00:39:25,130 --> 00:39:27,422 Warum hast du mir nicht die Wahrheit gesagt? von Anfang an? 521 00:39:27,588 --> 00:39:31,338 Ich musste dich glauben machen, dass du es warst Besonders, dass du der Auserwählte warst. 522 00:39:31,505 --> 00:39:34,005 Nein, das hast du nicht. Ich hätte dir geholfen. 523 00:39:34,255 --> 00:39:37,213 Jetzt, wo ich dich besser kenne, Ich weiß, dass du... 524 00:39:38,422 --> 00:39:40,297 Wenn ich nicht der Auserwählte wäre, 525 00:39:40,463 --> 00:39:43,963 Warum hat sich dann unser Vater für mich entschieden? von König Peter adoptiert werden? 526 00:39:44,838 --> 00:39:47,005 Weil... Du sahst eher aus wie ein Hase. 527 00:39:47,922 --> 00:39:49,130 Normal. 528 00:39:58,713 --> 00:40:02,630 Vater dachte, dass König Peter es sein würde wahrscheinlicher, dass ich dich adoptiere... 529 00:40:02,797 --> 00:40:05,422 Also während du gelebt hast in Featherbeard als Prinz... 530 00:40:05,588 --> 00:40:08,338 Ich bereitete mich auf meine Rolle vor im Plan unseres Vaters... 531 00:40:08,505 --> 00:40:11,172 Als Huhn durchgehen zu können. 532 00:40:13,255 --> 00:40:17,297 - Gina. Du musst dich nicht mehr verstecken. - Ja, das muss ich. 533 00:40:17,547 --> 00:40:19,088 Vielleicht erinnern Sie sich nicht daran wie die Leute dich behandelt haben 534 00:40:19,255 --> 00:40:20,547 vor dem Hamster der Dunkelheit... 535 00:40:20,797 --> 00:40:23,005 Natürlich tue ich das! Aber die Dinge haben sich geändert! 536 00:40:23,172 --> 00:40:26,630 Gut für dich! Aber das liegt daran, dass du es bist ein Prinz und ein berühmter Abenteurer!! 537 00:40:26,797 --> 00:40:29,338 - Nein, das stimmt nicht! - Es ist! 538 00:40:29,588 --> 00:40:30,588 Also erspare mir das Ganze 539 00:40:30,755 --> 00:40:33,338 „Was uns unterscheidet „ist, was uns besonders macht“ sind Plattitüden. 540 00:40:33,588 --> 00:40:36,797 Du bist nichts Besonderes, Hühnerhase, Du hast einfach Glück. 541 00:40:42,838 --> 00:40:45,297 Okay. Lass uns loslegen. 542 00:41:17,005 --> 00:41:18,338 Crolloq, geht es dir gut? 543 00:41:19,797 --> 00:41:21,338 Nein, autsch... 544 00:41:28,505 --> 00:41:31,088 Oh nein, nein. Nein!! 545 00:41:32,547 --> 00:41:33,838 - Nicht schon wieder...!! - Crolloq... 546 00:41:35,547 --> 00:41:38,505 Es gibt sogar noch weniger Splitter mehr Tageslicht als beim letzten Mal! 547 00:41:38,672 --> 00:41:40,963 - Crolloq, beruhige dich! - Ich kann es nicht...! 548 00:41:42,547 --> 00:41:48,005 ... Ich kann keine weiteren fünf Jahre überleben auf winzige Insekten und winzige Maden! 549 00:41:48,172 --> 00:41:49,338 Hey hey hey... Schau mich an... 550 00:41:49,588 --> 00:41:52,172 Schau mich an. Beruhige dich, atme. 551 00:41:54,172 --> 00:41:56,213 Das ist es... Gut! 552 00:42:00,838 --> 00:42:03,630 Wie hast du uns in eine Grube geführt? 553 00:42:03,880 --> 00:42:06,005 Was? Du hast versucht, mich zu fangen! 554 00:42:06,838 --> 00:42:09,755 Nun, ich würde es nicht versuchen, wenn du es nicht wärst rennt ständig weg! 555 00:42:09,922 --> 00:42:12,713 Nur um sicherzugehen... Wissen Sie Ich gehöre nicht zu dir, oder? 556 00:42:12,880 --> 00:42:15,047 Ich sorge mich um dich! Was ist daran falsch?! 557 00:42:15,297 --> 00:42:20,047 Im Ernst, es ist dir egal, Crolloq, Du bist besitzergreifend und herrisch. 558 00:42:20,297 --> 00:42:23,172 -Oh, jetzt übertreibst du- -Das bin ich nicht! 559 00:42:23,422 --> 00:42:25,130 Genau aus diesem Grund musste ich gehen, 560 00:42:25,297 --> 00:42:27,797 weil es nie war eine Partnerschaft. 561 00:42:27,963 --> 00:42:29,338 Es hat einige Zeit gedauert Finde das heraus, 562 00:42:29,505 --> 00:42:32,963 aber das wurde mir endlich klar Unsere Beziehung war ungesund. 563 00:42:33,130 --> 00:42:34,463 Ungesund...?! 564 00:42:34,630 --> 00:42:37,547 Wer hat dich beschützt? von Billy Goat Jones in der Schule? 565 00:42:37,713 --> 00:42:41,380 Und wer hat dir beigebracht, wie man das abschließt? Lehrertoilette von außen! 566 00:42:41,547 --> 00:42:45,713 Arme Frau Ableton, Wir waren wirklich dumme Teenager...! 567 00:42:45,880 --> 00:42:48,963 Ich wollte einfach weiterhin Erinnerungen schaffen wie diese... 568 00:42:49,922 --> 00:42:51,755 Um die Bösen weiter zu unterdrücken. 569 00:42:54,047 --> 00:42:57,380 Meine Mutter hatte recht, Ich bin in nichts gut... 570 00:42:58,172 --> 00:43:00,047 Warte, das hat sie dir gesagt??! 571 00:43:00,297 --> 00:43:04,963 Kurz bevor wir uns auf die Suche nach machen der Bumerang, der niemals zurückkehrt ... 572 00:43:05,130 --> 00:43:07,255 Das war das letzte Mal, dass ich sie sah. 573 00:43:07,505 --> 00:43:09,297 Sie war auch eine große Abenteurerin, Weißt du? 574 00:43:09,547 --> 00:43:11,172 Du hast mir nie davon erzählt... 575 00:43:11,422 --> 00:43:14,463 Welchen Unterschied hätte es gemacht! Ich bin jetzt darüber hinweg. 576 00:43:14,630 --> 00:43:17,422 Außerdem habe ich noch mehr Schätze mitgebracht als sie jemals gefunden hat. 577 00:43:18,547 --> 00:43:20,297 Das Einzige, was mir fehlt, ist... 578 00:43:20,838 --> 00:43:22,630 Wir. Zusammen. 579 00:43:24,088 --> 00:43:28,505 Crolloq, es geht nicht nur um uns. Du vermisst Freundschaften. 580 00:43:29,380 --> 00:43:32,213 Aber du willst es so sehr und so verzweifelt 581 00:43:32,463 --> 00:43:36,797 dass du es verdirbst, indem du Menschen ausnutzst die sich wie bloße Werkzeuge um dich kümmern. 582 00:43:36,963 --> 00:43:40,547 Also... Das hast du gerade gesagt Du hast dich um mich gekümmert? 583 00:43:40,797 --> 00:43:43,213 Ich habe es getan und tue es immer noch... 584 00:43:43,380 --> 00:43:45,422 Aber auf meine Art, nicht auf deine. 585 00:43:45,588 --> 00:43:49,088 Ich kenne zwei kleine Kerle, die sich darum kümmern auch Sie, auf ihre Art. 586 00:43:49,255 --> 00:43:52,588 Miggie und Rolf? Sie sind eher so Handlanger oder Gopher. 587 00:43:53,672 --> 00:43:56,297 Aber es sind die Tiere Ich bin am nächsten dran. 588 00:43:56,463 --> 00:44:00,797 Und wenn sie es nicht ganz sind überall nervig oder verheerend wirken, 589 00:44:00,963 --> 00:44:03,505 sie sind tatsächlich lustig... Und warm. 590 00:44:04,130 --> 00:44:07,088 Ich meine, so viel wie ein kaltblütiges Tier kann sein. 591 00:44:08,588 --> 00:44:11,630 Aber irgendwann, Ich werde sie wahrscheinlich auch vertreiben. 592 00:44:11,797 --> 00:44:13,630 Nun, wir werden daran arbeiten. 593 00:44:13,797 --> 00:44:15,880 Es gibt keinen besseren Zeitpunkt für Veränderungen als die Gegenwart. 594 00:44:16,047 --> 00:44:18,088 Zumal sie es sind Unser einziger Ausweg! 595 00:44:18,338 --> 00:44:20,755 Ändern?! Nein, das bin nicht ich. 596 00:44:20,922 --> 00:44:22,047 Oh! Coole Grube...! 597 00:44:22,297 --> 00:44:24,005 Ich stimme zu! Sehr dunkel! 598 00:44:24,255 --> 00:44:25,213 Guyyys! 599 00:44:44,588 --> 00:44:49,130 Ich weiß nicht, wohin wir gehen Aber wir lassen es langsam angehen 600 00:44:49,380 --> 00:44:52,713 Das ist alles, was wir wissen Folge einfach unseren Füßen, ja 601 00:44:52,963 --> 00:44:58,588 Etwas berührungslos Ich möchte nicht so sehr 602 00:44:59,380 --> 00:45:02,672 Lebe, lebe, lebe ein schönes Leben 603 00:45:02,922 --> 00:45:05,505 Wir führen ein gehobenes Leben 604 00:45:05,672 --> 00:45:09,588 Nur du und ich Und wir zählen bis drei 605 00:45:09,755 --> 00:45:14,005 Wir führen ein gehobenes Leben Wir führen ein gehobenes Leben 606 00:45:14,713 --> 00:45:18,463 Kommen Sie und sehen Sie, wie Wir sind immer außer Reichweite 607 00:45:18,630 --> 00:45:22,588 Wir führen ein gehobenes Leben Wir führen ein gehobenes Leben 608 00:45:22,755 --> 00:45:29,963 Wir führen ein gehobenes Leben Wir führen ein gehobenes Leben 609 00:45:49,547 --> 00:45:50,922 Nein. Meg hat mir gesagt, ich soll hier warten! 610 00:45:51,838 --> 00:45:52,880 Wir sind Teil eines Teams! 611 00:45:53,922 --> 00:45:57,422 Nein, sie wischt mir nicht den Hintern ab. Ich wische mein eigenes ab, vielen Dank. 612 00:45:58,797 --> 00:46:02,505 Ach wirklich? Du wirst es versuchen Umkehrung der Psychologie bei mir? 613 00:46:02,672 --> 00:46:04,713 Glaubst du wirklich, dass das funktionieren wird? Nun, das ist es nicht! 614 00:46:10,505 --> 00:46:13,922 Nur damit wir es klarstellen: Ich gehe nicht wegen deiner umgekehrten Psychologie! 615 00:46:14,088 --> 00:46:17,255 Ich gehe, weil es nicht gut ist dass mein Ischias zu lange sitzt. 616 00:46:19,713 --> 00:46:24,297 Ähm, Frage. Warum seid ihr gesprungen? in einer Grube? Das scheint nicht sehr klug zu sein. 617 00:46:24,547 --> 00:46:28,297 Weil ich es vermisst habe, winzige Insekten zu essen und kleinere Maden! 618 00:46:28,463 --> 00:46:30,505 Oh, das macht Sinn. 619 00:46:30,755 --> 00:46:32,463 Wir sind gefallen, ihr Idioten! 620 00:46:34,922 --> 00:46:38,213 Hören Sie, es tut mir leid, dass ich gerade geschrien habe auf dich. 621 00:46:38,380 --> 00:46:40,630 Dass ich... dich immer anschreie. 622 00:46:40,797 --> 00:46:43,088 Echo... Echo... Echo... Echo... Echooooo! 623 00:46:43,338 --> 00:46:45,588 Ich mag es. Lass es mich versuchen! Echo, Echo... 624 00:46:45,838 --> 00:46:46,838 Echo... 625 00:46:47,005 --> 00:46:48,963 Würdest du ein Seil bekommen?! 626 00:46:49,130 --> 00:46:50,588 Ich meine, bitte. 627 00:46:51,588 --> 00:46:54,880 Warte, es fällt mir schwer Dich zu verstehen. 628 00:46:55,047 --> 00:46:57,338 Es hörte sich an, als hättest du „bitte“ gesagt. 629 00:46:57,588 --> 00:46:58,922 Ich habe „bitte“ gesagt. 630 00:46:59,088 --> 00:47:02,422 Wow Chef, Von dir kommt es mir so unwirklich vor... 631 00:47:02,588 --> 00:47:05,838 Ja, glauben Sie mir, es fühlt sich nicht an für mich auch selbstverständlich. 632 00:47:06,005 --> 00:47:10,172 Aber ich brauche deine Bitte Such uns ein Seil 633 00:47:10,338 --> 00:47:13,755 oder zumindest etwas lange genug um uns hier rauszuholen. 634 00:47:14,797 --> 00:47:15,755 Wie ein Stock? 635 00:47:16,047 --> 00:47:17,547 Ich weiß nicht... 636 00:47:17,713 --> 00:47:22,338 Ein Stock, warum nicht... Alles, solange es lang genug ist. 637 00:47:22,505 --> 00:47:25,088 Ja, ja, Kapitän. Ich habe tatsächlich gerade ein Seil gesehen. 638 00:47:25,255 --> 00:47:27,588 Oh, und ich habe einen Stock gesehen, den hole ich mir! 639 00:47:28,797 --> 00:47:30,672 Du machst das gut! 640 00:47:31,422 --> 00:47:33,422 Das war kein Seil, es war ein Baumstumpf 641 00:47:33,588 --> 00:47:35,463 aber aus der Ferne es sah aus wie ein Seil. 642 00:47:35,630 --> 00:47:38,505 - Und ich habe einen Stock gefunden! - Perfekt! 643 00:47:38,672 --> 00:47:40,297 Rolf, gib Miggie den Stock. 644 00:47:40,547 --> 00:47:43,922 Das ist richtig, Jetzt schlägt Miggie Rolf mit... auf den Kopf. 645 00:47:44,088 --> 00:47:49,172 Wow, hey! Ich denke, was Crolloq bedeutet ist, dass sie... Sie vertraut dir. 646 00:47:49,422 --> 00:47:50,713 Sie weiß, wenn man zusammenarbeitet, 647 00:47:50,963 --> 00:47:55,422 Du wirst einen Weg finden, uns da rauszuholen hier... Möglichst vor Einbruch der Dunkelheit? 648 00:47:56,255 --> 00:47:57,338 Stimmt das, Chef! 649 00:47:57,588 --> 00:48:01,755 Es ist wahr und ehrlich gesagt, Ich hätte es viel öfter sagen sollen. 650 00:48:02,172 --> 00:48:06,838 So gut, wie ich es dir hätte sagen sollen Wie sehr ich euch geschätzt habe. 651 00:48:08,005 --> 00:48:11,672 Das ist das Herzerwärmendste Ich habe jemals gehört... 652 00:48:11,838 --> 00:48:12,880 Ich auch! 653 00:48:16,047 --> 00:48:17,922 Warum... Bist du gesprungen? 654 00:48:18,630 --> 00:48:20,255 Um dich zu retten, Boss! 655 00:48:20,422 --> 00:48:24,422 Keine Sorge, Miggie und Rolf Übernimm alles! 656 00:48:35,338 --> 00:48:38,047 Ich werde diesen Tätowierer töten! 657 00:48:39,088 --> 00:48:42,297 Irgendwie ist er mit Karten noch schlechter als er mit Tattoos ist... 658 00:48:42,880 --> 00:48:46,130 Und er war der Schlimmste der Welt Tätowierer!! 659 00:48:46,297 --> 00:48:48,380 Ich meine... Wie konnten wir ihm vertrauen? 660 00:48:48,547 --> 00:48:51,922 Als wir seinen Laden betraten, Ich wusste, dass wir misstrauisch sein mussten ... 661 00:48:52,588 --> 00:48:55,672 „Wache stehen Wenn der Himmel zum letzten Mal erleuchtet ...“ 662 00:48:55,838 --> 00:48:56,797 Was machst du? 663 00:48:56,963 --> 00:48:59,380 „... Alles wird enthüllt in aller Deutlichkeit ...“ 664 00:48:59,547 --> 00:49:01,463 Chickenhase, es ist nutzlos... 665 00:49:01,630 --> 00:49:05,922 Unser Anblick ist die Definition von „einfach“ und es wird nichts verraten. 666 00:49:07,130 --> 00:49:08,255 Da ist es! 667 00:49:18,963 --> 00:49:23,005 - Ein X markiert immer die Stelle. - Was bedeutet das? 668 00:49:24,005 --> 00:49:25,005 Stell dich neben mich. 669 00:49:34,338 --> 00:49:35,505 Wooooowww! 670 00:49:41,838 --> 00:49:45,422 Mein Lieblingsteil eines jeden Abenteuers: Den Eingang finden... 671 00:50:00,755 --> 00:50:02,672 - ... Eine Schaufel? - Es ist schlimmer als unseres! 672 00:50:02,922 --> 00:50:05,338 Ja, es ist schlimmer als bei uns. Vielleicht bist du... 673 00:50:05,505 --> 00:50:06,588 Ein Loch damit graben? 674 00:50:19,088 --> 00:50:23,463 Wow Leute, Ich wusste nicht, dass du so viel Kraft hast! 675 00:50:23,630 --> 00:50:27,130 Sieht so aus, als wären diese kleinen Kerle satt von Überraschungen, wenn man eine Chance bekommt. 676 00:50:27,297 --> 00:50:28,963 Tut mir leid, dass ich euch bewusstlos gemacht habe, Leute. 677 00:50:29,130 --> 00:50:32,672 Es ist okay. Viel Glück beim Finden Chickenhare und Abe!! 678 00:50:34,922 --> 00:50:36,505 Was wirst du jetzt tun? 679 00:50:36,672 --> 00:50:40,755 Zuerst hole ich mein Luftschiff zurück und dann... Nun, ich weiß es noch nicht. 680 00:50:41,005 --> 00:50:42,797 Klingt nach einem guten Anfang. 681 00:50:42,963 --> 00:50:45,672 Danke Meg, Ich bin froh, dass wir wieder Freunde sind. 682 00:50:45,838 --> 00:50:46,797 Ich auch. 683 00:50:50,755 --> 00:50:54,255 Hey, wie lange wird es dauern, bis ich es bekomme? Mein Geruchssinn kommt zurück... 684 00:50:54,422 --> 00:50:56,130 Oh, ich auch, ich auch, kann ich eins bekommen? 685 00:50:56,297 --> 00:50:57,963 Ähm, drei bis vier Wochen?! 686 00:50:58,922 --> 00:51:00,880 - Lasst uns gehen, Leute. - Ok, Chef! 687 00:51:01,047 --> 00:51:03,838 - Und hör auf, mich Boss zu nennen! - Tut mir leid, Chef! 688 00:51:17,672 --> 00:51:21,088 „Hier kommt die Sonne, ich wünsche dir einen schönen Tag“ 689 00:51:22,047 --> 00:51:23,130 Die Sonne? 690 00:51:28,963 --> 00:51:31,005 Keine Sorge, es ist ein Abenteuerklassiker. 691 00:51:31,172 --> 00:51:33,297 Warte... Das heißt, wir sitzen in der Falle? 692 00:51:33,547 --> 00:51:36,505 Ja! Jetzt gibt es nur noch einen Weg wir können rauskommen: 693 00:51:36,755 --> 00:51:38,172 Finde das Murmeltier! 694 00:51:50,713 --> 00:51:52,422 Treten Sie nicht auf die roten Fliesen! 695 00:52:08,297 --> 00:52:10,880 An diesen „Klassiker“ werde ich mich nie gewöhnen. 696 00:52:21,672 --> 00:52:24,880 Oh, bitte erzähl es mir nicht wir müssen das durchstehen! 697 00:52:25,047 --> 00:52:27,963 Nicht durch, Wir müssen nur das Zentrum erreichen. 698 00:52:28,130 --> 00:52:30,297 Aber... Es ist unmöglich! 699 00:52:30,463 --> 00:52:34,172 Und lassen Sie mich raten... Das müssen wir auch Tragen Sie diese „Sonne“ mit uns, oder? 700 00:52:34,338 --> 00:52:37,338 „Wenn die Sonne aufgeht an einem unmöglichen Tag, 701 00:52:37,588 --> 00:52:41,297 Halten Sie die Augen geschlossen und lass dir von der Zecke den Weg zeigen. 702 00:52:41,463 --> 00:52:42,422 Was? 703 00:52:42,588 --> 00:52:45,588 - Das war Königin Ingrids Mantra ... - Und so? 704 00:52:45,755 --> 00:52:49,505 Und so lasst uns genau das tun, was sie wollte habe es in einer ähnlichen Situation gemacht! 705 00:52:51,047 --> 00:52:52,297 Schließe deine Augen. 706 00:52:55,963 --> 00:52:56,922 Jetzt! 707 00:53:00,005 --> 00:53:01,213 Jetzt! 708 00:53:15,130 --> 00:53:17,755 Sehen Sie! Es war nichts Unmögliches! 709 00:53:28,922 --> 00:53:30,963 „Wähle mit Bedacht“ 710 00:53:32,505 --> 00:53:35,588 - Ingrid war Linkshänderin. - Ja! Es muss links sein. 711 00:53:35,755 --> 00:53:39,213 Aber sie schrieb mit der rechten Hand nach einem Unfall in der Kindheit... 712 00:53:39,380 --> 00:53:42,130 - Es muss also das Richtige sein. Richtig?! - Warte! 713 00:53:42,297 --> 00:53:45,172 Chickenhase, uns läuft die Zeit davon Treffen Sie also eine Entscheidung... Schnell! 714 00:53:45,338 --> 00:53:49,088 Es ist ein Trick! Ingrid konnte sich nicht versöhnen ihr Verstand. Also wir nicht! 715 00:53:49,338 --> 00:53:51,255 Was? Wie kann man da so sicher sein? 716 00:53:52,047 --> 00:53:54,380 Das ist der Sinn eines Abenteuers. 717 00:53:54,630 --> 00:53:56,005 Man kann nie sicher sein. 718 00:54:16,172 --> 00:54:17,922 Vater hatte recht, 719 00:54:18,088 --> 00:54:20,713 nur ein großer Abenteurer hätte das tun können. 720 00:54:30,255 --> 00:54:32,588 Gehen Sie voran, dies ist Ihr Moment. 721 00:54:44,713 --> 00:54:48,338 Das Murmeltier mit das nach hinten gerichtete Gesicht! 722 00:54:55,213 --> 00:54:57,130 Hey, komm schon... 723 00:54:57,380 --> 00:54:59,838 Aber was ist hier los? 724 00:55:00,422 --> 00:55:02,422 Ingenieur! Ingenieur! 725 00:55:03,297 --> 00:55:06,005 Hallo du! Sind Sie die Wartungsleute? 726 00:55:07,213 --> 00:55:09,088 Nein.. 727 00:55:09,422 --> 00:55:12,755 Ich sehe, dass sich in den Äonen nichts geändert hat Ich stecke hier fest - 728 00:55:13,005 --> 00:55:16,130 niemand will nehmen jede Verantwortung! 729 00:55:16,755 --> 00:55:17,838 Gina, mach dich bereit, es zu fangen. 730 00:55:18,005 --> 00:55:21,963 Verzeihung? Wage es nicht einmal darüber nachdenken?! 731 00:55:22,797 --> 00:55:23,755 Ernsthaft?? 732 00:55:23,922 --> 00:55:27,172 Ich bin ein magischer und mächtiger Mensch rodeeent! 733 00:55:27,338 --> 00:55:28,922 Autsch! 734 00:55:29,672 --> 00:55:30,630 Schöner Fang... 735 00:55:38,963 --> 00:55:39,922 Achtung!! 736 00:55:42,463 --> 00:55:44,505 Auch ein „Abenteuerklassiker“, oder? 737 00:55:44,755 --> 00:55:48,713 Ja, und mein unbeliebtester Moment... Den Ausgang erreichen. 738 00:55:54,380 --> 00:55:55,547 Stoppen!! 739 00:55:57,797 --> 00:56:00,213 Früher gab es hier eine Brücke Vor 3000 Jahren... 740 00:56:00,380 --> 00:56:02,005 Geplante Obsoleszenz, vermute ich. 741 00:56:03,505 --> 00:56:06,797 Andererseits, Automatische Türen funktionieren wie ein Zauber! 742 00:56:06,963 --> 00:56:07,922 Mir ist es aufgefallen! 743 00:56:10,713 --> 00:56:13,005 - Und was nun?? - Und jetzt fliegen wir!! 744 00:56:13,172 --> 00:56:14,422 - Was?! - Ernsthaft?? 745 00:56:14,588 --> 00:56:15,922 Nun, technisch gesehen gleiten. 746 00:56:16,172 --> 00:56:17,755 Ich kann weder fliegen noch gleiten! 747 00:56:19,547 --> 00:56:20,505 Nichts für ungut. 748 00:56:23,213 --> 00:56:25,755 Öffne deine Flügel, vertraue deinem Instinkt! 749 00:56:25,922 --> 00:56:27,338 Nein, das kann ich nicht! 750 00:56:27,505 --> 00:56:29,088 Und so endet alles... 751 00:56:29,338 --> 00:56:31,713 Nach 3000 Jahren Wartezeit. 752 00:56:39,963 --> 00:56:41,005 Was war das? 753 00:56:41,255 --> 00:56:45,547 Hat sich das Konzept des Fliegens verändert? in den letzten tausend Jahren? Autsch!! 754 00:56:45,713 --> 00:56:47,838 Landungen sind immer Der schwierigste Teil des Fliegens... 755 00:56:48,005 --> 00:56:49,922 Nun ja, technisch gesehen ist es der Boden. 756 00:56:50,088 --> 00:56:52,005 Bereit, Schwester? Lass mich dir den Rücken knacken. 757 00:56:52,172 --> 00:56:53,130 - Nein. - Vertrau mir... 758 00:56:53,297 --> 00:56:54,297 Hör auf, Hühnerhase! 759 00:56:54,463 --> 00:56:57,380 Hör auf, nett zu sein... Hör auf,... Du zu sein. 760 00:56:58,297 --> 00:57:00,755 Äh... Okay... Ich werde es versuchen. 761 00:57:08,422 --> 00:57:11,380 - Was machst du? - Was mein Vater von mir verlangt. 762 00:57:12,963 --> 00:57:15,213 Es ist nicht der Baum des Lebens du willst dich ändern... 763 00:57:15,963 --> 00:57:17,213 Du willst uns verändern... 764 00:57:17,380 --> 00:57:20,505 Es wird besser sein für uns alle... Um normal zu sein. 765 00:57:20,672 --> 00:57:24,797 Dann war alles eine Lüge... Von Anfang an. 766 00:57:24,963 --> 00:57:28,422 - Bist du überhaupt meine Schwester? - Ich bin... 767 00:57:28,672 --> 00:57:31,630 Wirklich? Weil du es eigentlich nicht tust benimm dich wie einer. 768 00:57:31,797 --> 00:57:33,463 - Stopp... - Ich habe dir vertraut! 769 00:57:33,630 --> 00:57:36,797 Ich habe meinen Vater und meine Freunde zurückgelassen um dieses verdammte Murmeltier zu finden! 770 00:57:36,963 --> 00:57:37,922 - Hey!! - Entschuldigung... 771 00:57:38,088 --> 00:57:39,588 Bitte, hör auf! 772 00:57:39,755 --> 00:57:43,588 Wie naiv ich war... Einmal gedacht zu haben, ich hätte eine Schwester. 773 00:57:52,213 --> 00:57:53,797 Es tut mir leid, Chickenhase. 774 00:57:55,505 --> 00:57:56,838 Ich bin wirklich... 775 00:58:11,713 --> 00:58:14,130 Abe? Aaabe?! 776 00:58:17,338 --> 00:58:18,463 Aaabe? 777 00:58:26,380 --> 00:58:27,922 Hey Squeak, zieh an meinem Finger! 778 00:58:30,672 --> 00:58:32,797 Ich liebe ein Publikum, das wurde nicht der Massenkultur ausgesetzt! 779 00:58:32,963 --> 00:58:34,338 - Hey Leute! - Gina! 780 00:58:35,047 --> 00:58:36,005 Wo ist Meg? 781 00:58:36,172 --> 00:58:38,713 Sie ging dem verrückten Leoparden nach. Wo ist Chickenhare? 782 00:58:38,963 --> 00:58:41,755 Er holt in letzter Minute ein paar ab Bestimmungen. Was hast du gefunden? 783 00:58:42,005 --> 00:58:45,297 Ich und mein neuer Kumpel hier, hehe, habe den zweiten Schatz gefunden!! 784 00:58:46,005 --> 00:58:47,005 Das ist es? 785 00:58:47,172 --> 00:58:51,630 Ich bestätige, DAS ist das Royal Erdbeweger des Schicksals. 786 00:58:51,797 --> 00:58:53,797 Das ist also das Murmeltier? 787 00:58:54,047 --> 00:58:57,422 Hä? Ich verlange ein bisschen Respekt! Du kleiner Ignorant! 788 00:58:57,588 --> 00:58:58,963 Oh, hier kommt Chickenhase! 789 00:59:09,630 --> 00:59:11,422 Das habe ich nicht kommen sehen. 790 00:59:11,588 --> 00:59:12,797 Quietschen! 791 00:59:13,047 --> 00:59:14,005 Du... 792 00:59:35,005 --> 00:59:36,755 Chickenhase, geht es dir gut? 793 00:59:37,005 --> 00:59:39,338 Papa, wie hast du mich gefunden? 794 00:59:39,588 --> 00:59:41,880 Ich habe mein Bestes gegeben. Was ist passiert? 795 00:59:43,130 --> 00:59:44,672 Gina hat das Murmeltier gestohlen. 796 00:59:44,838 --> 00:59:48,297 Sie wird es nutzen, um das zu ändern Fluch, der uns alle zu Hasenhühnern gemacht hat. 797 00:59:49,547 --> 00:59:51,047 Es tut mir leid, Papa. 798 00:59:51,297 --> 00:59:53,880 Ich dachte, ich würde ihnen helfen Retten Sie ihre Insel. 799 00:59:54,713 --> 00:59:57,422 - Sie hat mich angelogen. - Es ist okay, mein Sohn. 800 00:59:57,588 --> 00:59:59,172 Es tut mir so leid. 801 00:59:59,838 --> 01:00:02,880 Auch ich trage meinen Teil der Verantwortung. 802 01:00:03,047 --> 01:00:05,922 Ich hätte mir die Zeit nehmen sollen, zuzuhören zu dir. 803 01:00:08,380 --> 01:00:10,005 Was getan ist, ist getan. 804 01:00:10,255 --> 01:00:13,838 Das Einzige, was jetzt zählt ist das, was wir von nun an tun. 805 01:00:17,422 --> 01:00:18,588 König Peter? 806 01:00:20,630 --> 01:00:22,213 - Meg! - Hühnerhase!! 807 01:00:23,880 --> 01:00:25,755 Ich freue mich, Sie zu sehen! 808 01:00:25,922 --> 01:00:26,922 Wo ist Abe? 809 01:00:31,922 --> 01:00:34,672 Abe... Abe... Wach auf! 810 01:00:34,838 --> 01:00:38,297 Mama, ich will nicht reinkommen zum Abendessen, 811 01:00:39,005 --> 01:00:40,838 Ich möchte mit meinen Freunden spielen. 812 01:00:45,672 --> 01:00:46,672 Du bist zu spät! 813 01:00:48,880 --> 01:00:52,630 - Achtung!! - Beruhige dich, Kung-Fu, er ist bei mir!! 814 01:00:52,880 --> 01:00:54,672 - Mit dir? - Lange Geschichte. 815 01:00:54,838 --> 01:00:57,463 - Die Schaufel, sie hat sie genommen! - WHO? 816 01:01:02,047 --> 01:01:05,088 Wie Squeak sagte, aber weniger höflich ... Es ist diese Verräterin Gina! 817 01:01:06,297 --> 01:01:08,213 - Gina? - Lange Geschichte. 818 01:01:08,380 --> 01:01:12,422 Das ist nicht gut. Wir müssen sie um jeden Preis aufhalten. 819 01:01:12,588 --> 01:01:17,130 Dies ist möglicherweise nicht der beste Zeitpunkt, es zu erzählen Du weißt, dass sie uns weit voraus ist und... 820 01:01:17,297 --> 01:01:18,838 Nun... Sie hat das letzte Boot genommen! 821 01:01:20,797 --> 01:01:23,172 Ja, deshalb habe ich gesagt Es wäre keine tolle Zeit. 822 01:01:23,338 --> 01:01:24,547 Brauchen Sie eine Mitfahrgelegenheit?! 823 01:01:31,505 --> 01:01:35,047 - Lass mich raten... Lange Geschichte? - Lange Geschichte! 824 01:02:23,588 --> 01:02:25,047 Es ist Gina! 825 01:02:25,213 --> 01:02:26,172 - Gina? - Bist du sicher? 826 01:02:26,338 --> 01:02:28,588 Gina, du bist zurück! 827 01:02:28,838 --> 01:02:29,797 Schau dich an! 828 01:02:29,963 --> 01:02:31,630 Wir freuen uns sehr, Sie wiederzusehen! 829 01:02:36,422 --> 01:02:37,547 Vater! 830 01:02:38,338 --> 01:02:39,463 Gina! 831 01:02:43,630 --> 01:02:44,797 Hast du es? 832 01:02:45,463 --> 01:02:47,130 Oh... Sicher. 833 01:02:53,380 --> 01:02:56,213 - Was ist das? - Der magische Erdbeweger des Schicksals. 834 01:02:56,380 --> 01:02:57,630 Seine Schaufel. 835 01:02:59,005 --> 01:02:59,963 Wozu dient es? 836 01:03:00,130 --> 01:03:02,796 Damit ich die Vergangenheit ändern kann, 837 01:03:02,963 --> 01:03:05,255 Sie müssen den magischen Erdbeweger verwenden des Schicksals 838 01:03:05,421 --> 01:03:09,671 eine Gebärmutter aus der Erde graben aus dem ich hervorgehen werde... 839 01:03:10,671 --> 01:03:13,255 Wir müssen mit dieser Schaufel ein Loch graben? 840 01:03:14,463 --> 01:03:16,630 Ja, du musst mir ein Loch graben. 841 01:03:16,796 --> 01:03:20,463 Und nach dem Erwachen aus einer Nacht voller erholsamen Schlaf, ich werde auftauchen. 842 01:03:20,630 --> 01:03:24,255 Und wenn ich meinen Schatten sehe zum ersten Mal an diesem Tag... 843 01:03:24,421 --> 01:03:28,255 Ähm, nun ja, ich schlage vor Du gehst nicht weg, weil 844 01:03:28,921 --> 01:03:31,005 Magie wird geschehen! 845 01:03:32,880 --> 01:03:34,213 Du hast es geschafft! 846 01:03:34,380 --> 01:03:37,796 Heute Abend feiern wir als Hasenhühner. 847 01:03:37,963 --> 01:03:41,588 Denn morgen wir werden wieder zu Hasen! 848 01:03:51,130 --> 01:03:53,130 Oh, jaaah! Mir gefällt es! 849 01:03:53,880 --> 01:03:56,963 Stellen Sie sicher, dass Sie mich vollständig bedecken? So! 850 01:03:57,213 --> 01:03:58,380 Das stimmt! 851 01:04:08,296 --> 01:04:11,755 Drei Jahre entfernt ist verkürzt Deine Liebe zur Wurzelsoße. 852 01:04:13,046 --> 01:04:14,130 Ich gebe dir keine Vorwürfe. 853 01:04:14,296 --> 01:04:18,880 Aber dank dir, unserer Root Sauce Die Essenstage gehen zu Ende. 854 01:04:19,046 --> 01:04:20,713 Du bist eine Heldin, Gina. 855 01:04:20,963 --> 01:04:24,338 - Ich fühle mich nicht wie einer. - Nein, ich bin mir sicher, dass du das nicht tust. 856 01:04:24,588 --> 01:04:28,213 Ich kann mir vorstellen, dass du dich schrecklich fühlst, dass du deinen Bruder verraten hast. 857 01:04:28,463 --> 01:04:32,255 Aber du hast es für unser Volk getan, für dein Volk. 858 01:04:33,171 --> 01:04:37,213 Ich kann Ihnen nicht sagen, wie oft Im Laufe der Jahre habe ich mich gefragt, 859 01:04:37,380 --> 01:04:39,921 Wie konntest du deinen einzigen Sohn wegschicken? 860 01:04:40,921 --> 01:04:42,505 Und deine Tochter? 861 01:04:45,505 --> 01:04:48,255 Ich musste es tun. Für uns alle. 862 01:04:55,005 --> 01:04:57,463 Was wirst du tun, wenn du ihm gegenüberstehst? 863 01:04:58,046 --> 01:05:02,380 Ich werde alles tun, um es zu bekommen das Zepter von ihm weg. 864 01:05:11,963 --> 01:05:13,630 Dort! Es ist ihr Boot! 865 01:05:14,421 --> 01:05:17,588 Bist du sicher, dass es hier ist? Ich sehe keinen Baum auf dieser Insel ... 866 01:05:32,171 --> 01:05:33,130 Da! 867 01:05:34,505 --> 01:05:35,921 Wir haben nur eine Chance. 868 01:05:36,713 --> 01:05:41,255 Oh, Murmeltier mit dem nach hinten gerichteten Gesicht, 869 01:05:41,713 --> 01:05:43,130 erwache! 870 01:05:43,296 --> 01:05:47,963 Und sonnen Sie sich in den Strahlen von Die Sonne des neuen Tages... 871 01:05:53,171 --> 01:05:56,255 Betreten Sie meinen Schatten! 872 01:06:01,755 --> 01:06:02,713 Was? 873 01:06:08,046 --> 01:06:09,963 Sie wollen das Murmeltier! Hol sie dir! 874 01:06:33,630 --> 01:06:36,380 Was? Hey? Was ist los? 875 01:06:36,546 --> 01:06:37,588 NEIN! 876 01:06:42,713 --> 01:06:44,380 - Upsie. - Doopsie. 877 01:07:08,213 --> 01:07:09,338 Gina!! 878 01:07:42,005 --> 01:07:43,838 Wo sind wir?? 879 01:07:46,421 --> 01:07:51,213 Herzlichen Glückwunsch, Du hast die Korridore der Zeit geöffnet. 880 01:07:51,380 --> 01:07:54,671 Willkommen in Ihrem Stammbaum! 881 01:07:56,921 --> 01:07:59,380 Und jetzt wird die Gegenwart zur Vergangenheit! 882 01:08:00,880 --> 01:08:02,255 Zeit, weiterzumachen. 883 01:08:04,963 --> 01:08:09,296 Hinter diesen Türen verbirgt sich das Bedeutende Ereignisse in der Zeitleiste Ihrer Familie. 884 01:08:10,005 --> 01:08:11,505 Ich bin deine Schwester, Chickenhare! 885 01:08:21,713 --> 01:08:23,213 Gina, komm her! 886 01:08:23,796 --> 01:08:25,338 Gib mir deine Hand. 887 01:08:27,296 --> 01:08:29,005 Spüren Sie, wie er sich bewegt? 888 01:08:29,255 --> 01:08:31,088 Oh, Mama... 889 01:08:39,546 --> 01:08:41,380 Elora, geht es dir gut? 890 01:08:41,630 --> 01:08:43,338 Ja, mir geht es gut. 891 01:08:44,130 --> 01:08:45,171 Mama! 892 01:08:50,255 --> 01:08:54,171 Versprich mir, dass du alles tun wirst damit unsere Kinder... 893 01:08:54,338 --> 01:08:56,921 Sie müssen sich nie davor verstecken, wer sie sind. 894 01:08:57,088 --> 01:08:58,296 Ich verspreche es. 895 01:08:59,171 --> 01:09:01,921 Elora? Elora nein! 896 01:09:02,171 --> 01:09:03,838 Nein... 897 01:09:14,213 --> 01:09:17,671 Ähm. Könnten wir das Tempo beschleunigen? 898 01:09:19,755 --> 01:09:22,880 - Bring mich zum Rattenkönig. - Wir müssen tief gehen. 899 01:09:23,046 --> 01:09:24,671 - Bußgeld. - Warten!! 900 01:09:46,213 --> 01:09:50,338 Ich bin dein König, Meine Befehle dürfen nicht besprochen werden! 901 01:09:50,588 --> 01:09:54,630 Unser Clan wird nicht teilnehmen Dein sinnloser Krieg, König Bartolomeo. 902 01:09:54,880 --> 01:09:57,921 Aber... Wir waren Hasenhühner vor dem Fluch? 903 01:09:58,963 --> 01:10:03,921 Du denkst, du bist über mir, aber du wirst für deine Arroganz bezahlen. 904 01:10:04,171 --> 01:10:07,755 Ich werde dich in Monster verwandeln! 905 01:10:08,421 --> 01:10:10,630 Indem Sie Gerüchte über Sie verbreiten. 906 01:10:10,796 --> 01:10:13,421 Indem man jeder Katastrophe die Schuld gibt, Jede Hungersnot, jede Plage kommt über dich. 907 01:10:13,588 --> 01:10:16,796 Es gibt keinen Fluch, So waren wir schon immer. 908 01:10:16,963 --> 01:10:20,880 Du wirst unerwünscht sein wohin du auch gehst... 909 01:10:21,505 --> 01:10:22,713 Und schließlich, 910 01:10:22,880 --> 01:10:26,255 Du wirst dich am Ende verstecken aus der Welt, 911 01:10:26,505 --> 01:10:30,046 Ganz allein in deiner Schande. 912 01:10:31,046 --> 01:10:32,880 Es war alles eine Lüge?! 913 01:10:33,421 --> 01:10:34,588 Die ganze Zeit... 914 01:10:34,755 --> 01:10:37,713 - Gina, geht es dir gut?? - NEIN, bin ich nicht! 915 01:10:37,963 --> 01:10:39,213 Was passiert als nächstes? 916 01:10:42,421 --> 01:10:45,130 Schau, schau! Land! 917 01:10:53,713 --> 01:10:55,963 Das ist unser neues Zuhause! 918 01:10:57,296 --> 01:11:00,338 Sehen Sie, so begann alles! 919 01:11:00,588 --> 01:11:03,546 Der Rattenkönig hat uns zu Monstern gemacht und seitdem, 920 01:11:03,796 --> 01:11:07,296 Wir sind vor den Augen verborgen geblieben der Welt zu unserer eigenen Sicherheit. 921 01:11:07,546 --> 01:11:10,255 Eines Tages wirst du mich ersetzen 922 01:11:10,421 --> 01:11:14,796 und es wird deine Pflicht sein, dich zu beschützen unsere Leute von da draußen. 923 01:11:28,338 --> 01:11:32,005 Auf diese Weise bleiben wir unsichtbar zu denen, die vom Meer kommen. 924 01:11:35,421 --> 01:11:37,380 Was machen Sie? 925 01:11:39,921 --> 01:11:41,463 Sie biegen den Baum ... 926 01:11:42,380 --> 01:11:44,671 Dann erklärt das, warum es krank wurde! 927 01:11:44,838 --> 01:11:47,838 Das verstehen sie nicht Ich tue dies zu ihrer eigenen Sicherheit. 928 01:11:48,005 --> 01:11:50,755 Sie wissen nicht, wie gefährlich der Rattenkönig ist. 929 01:11:50,921 --> 01:11:52,755 Er hat uns in Monster verwandelt! 930 01:11:53,005 --> 01:11:57,088 Es ist meine Pflicht, mein Volk zu beschützen aus ihrer eigenen Naivität. 931 01:11:58,088 --> 01:11:59,630 NEIN!! Das kann ich nicht zulassen! 932 01:11:59,880 --> 01:12:01,755 Gina!! Nicht! 933 01:12:07,171 --> 01:12:10,255 Wir müssen uns nicht schämen, wir brauchen uns nicht zu verstecken. 934 01:12:11,671 --> 01:12:15,171 Er hat recht, Das Problem sind nicht wir, sondern sie! 935 01:12:15,338 --> 01:12:18,671 Ja! Lasst uns aufhören, uns zu verstecken, lasst uns kämpfen!! 936 01:12:24,088 --> 01:12:25,130 Gina!! 937 01:12:39,671 --> 01:12:41,671 Freedooom!! 938 01:12:42,713 --> 01:12:43,921 NEIN!! 939 01:13:09,880 --> 01:13:11,088 Was habe ich getan? 940 01:13:54,505 --> 01:13:57,255 Gina, du fliegst! 941 01:14:12,671 --> 01:14:13,921 Wir werden es nicht schaffen! 942 01:14:15,296 --> 01:14:17,088 - Das Blatt rechts! - Kopieren! 943 01:14:24,005 --> 01:14:25,421 Hm. 944 01:14:26,755 --> 01:14:28,046 Könnten wir das Tempo beschleunigen? 945 01:14:30,880 --> 01:14:32,296 - Hühnerhase! - Gina! 946 01:14:33,171 --> 01:14:36,046 Es tut mir leid... Es tut mir leid, dass ich dich angelogen habe! 947 01:14:37,088 --> 01:14:39,838 Es tut mir leid, dass ich so sauer auf dich war für das, was Mama passiert ist... 948 01:14:40,005 --> 01:14:41,880 Es tut mir leid für alles, was ich getan habe. 949 01:14:42,588 --> 01:14:45,130 Es tut mir nicht leid, ich verstehe es jetzt. 950 01:14:47,213 --> 01:14:48,213 Was ist los? 951 01:14:51,255 --> 01:14:54,546 Es sieht so aus, als hätten wir die Vergangenheit verändert indem man es so lässt, wie es war. 952 01:14:55,213 --> 01:14:59,130 Nun, wenn Sie das sagen. Das habe ich noch nie Ich habe diese Magie sowieso verstanden. 953 01:14:59,296 --> 01:15:01,296 Ich bin schließlich nur ein Murmeltier. 954 01:15:01,463 --> 01:15:03,796 Stimmt, aber jetzt bist du frei. 955 01:15:25,338 --> 01:15:28,171 Hühnerhase, bist du das? 956 01:15:29,380 --> 01:15:31,005 Okay, die Arbeit ist erledigt. 957 01:15:31,171 --> 01:15:34,921 Wenn du mich jetzt suchst, Du findest mich am Strand. 958 01:15:35,171 --> 01:15:38,505 Das Murmeltier ist kostenlos? Das heißt also... 959 01:15:38,755 --> 01:15:40,130 Was hast du getan? 960 01:15:40,296 --> 01:15:42,463 Vater, ich muss mit dir reden... 961 01:15:42,713 --> 01:15:44,213 An euch alle. 962 01:15:44,921 --> 01:15:47,338 Die Magie führte uns vor 900 Jahren zurück. 963 01:15:47,588 --> 01:15:52,755 Ich habe unseren Clan genau so gesehen, wie ich dich jetzt sehe bevor der Rattenkönig unser Leben veränderte. 964 01:15:53,005 --> 01:15:55,296 Wir waren wunderschön, stolz... 965 01:15:55,546 --> 01:15:58,963 Und bedeckt mit diesen flammenden Federn die uns zu dem machen, was wir sind. 966 01:16:01,130 --> 01:16:02,921 Du musst mir glauben! 967 01:16:03,088 --> 01:16:07,171 Ich habe mein ganzes Leben unserem gewidmet Ursache und ich war bereit, dafür zu sterben ... 968 01:16:09,005 --> 01:16:14,296 Aber diese Sache war eine Lüge von unseren Vorfahren vor Generationen. 969 01:16:15,505 --> 01:16:17,046 Wir sind nicht verflucht! 970 01:16:17,880 --> 01:16:19,755 Wir haben gerade Wir haben uns in einem Gefängnis gefangen. 971 01:16:19,921 --> 01:16:24,338 Kein Gefängnis! Ein Unterschlupf! Um uns vor dem Da draußen zu schützen! 972 01:16:24,505 --> 01:16:25,921 Ich komme von da draußen... 973 01:16:26,588 --> 01:16:28,588 Dies ist die einzige Welt Ich habe es jemals gewusst 974 01:16:28,838 --> 01:16:31,588 Seit ich ein Baby war, wurde ich allein gelassen in einem Dschungel. 975 01:16:31,755 --> 01:16:35,171 Und es war jemand von da draußen der mich unter seine Fittiche nahm. 976 01:16:35,338 --> 01:16:38,880 Der mir all die Liebe gegeben hat ein Vater könnte seinen Sohn geben. 977 01:16:39,130 --> 01:16:43,005 Dort draußen bin ich aufgewachsen mit einem Freund mit einem so großen Herzen 978 01:16:43,255 --> 01:16:45,588 dass selbst seine Hülle es nicht verbergen konnte. 979 01:16:45,755 --> 01:16:47,880 Ein Freund, der mir immer zur Seite stand, 980 01:16:48,046 --> 01:16:51,880 ohne jemals das Geringste zu passieren Urteil über meine Federn 981 01:16:52,046 --> 01:16:53,630 und Hühnerfüße. 982 01:16:53,796 --> 01:16:55,296 Und es war draußen 983 01:16:55,546 --> 01:16:59,546 das ich getroffen habe der stärkste und weiseste Mensch, den ich kenne. 984 01:16:59,713 --> 01:17:02,380 Sie brachte mir bei, mich zu umarmen wer ich wirklich war, 985 01:17:02,546 --> 01:17:05,921 um meine Ängste, mich zu zeigen, zu überwinden wie ich bin. 986 01:17:06,088 --> 01:17:10,671 Ich hoffe, dass ich es eines Tages schaffen werde so stark und selbstbewusst wie sie. 987 01:17:12,088 --> 01:17:15,005 Ich habe eine Schwester und einen Vater. 988 01:17:15,255 --> 01:17:18,505 Aber es ist da draußen Ich habe meine Familie gefunden... 989 01:17:20,046 --> 01:17:24,755 Es ist keine perfekte Welt und niemand weiß, wie morgen sein wird, 990 01:17:24,921 --> 01:17:27,671 aber das weiß ich. Menschen können sich verändern 991 01:17:27,921 --> 01:17:30,421 und besser werden wenn man die Chance dazu bekommt. 992 01:17:30,671 --> 01:17:34,630 Geben Sie der Welt also die Chance, Sie zu sehen. 993 01:17:34,796 --> 01:17:35,963 Wie? 994 01:17:36,130 --> 01:17:40,880 Schauen Sie uns an! Wir hungern, wie könnte es sein Finden wir jemals die Kraft zu reisen? 995 01:17:42,046 --> 01:17:44,505 Das Erste, was wir tun müssen ist unser Baum frei. 996 01:17:48,713 --> 01:17:50,630 Es ist nicht krank. 997 01:18:02,213 --> 01:18:03,380 Macht es dir etwas aus? 998 01:19:03,255 --> 01:19:04,713 Zusammen!! 999 01:20:25,963 --> 01:20:28,796 So endet jedes Abenteuer sollte aussehen. 1000 01:20:30,838 --> 01:20:34,296 Na ja, ich schätze, man kann damit Spaß haben Ein letztes Mal, Kinder... 1001 01:20:34,546 --> 01:20:35,880 Seien Sie einfach vorsichtig damit! 1002 01:20:38,505 --> 01:20:40,671 Sind Sie sicher, dass Sie nicht kommen wollen? bei uns? 1003 01:20:40,838 --> 01:20:44,713 Ich habe etwas Zeit verloren, das ich aufholen muss für... Aber du wirst mich bald sehen. 1004 01:20:44,963 --> 01:20:46,921 Daran habe ich keinen Zweifel. 1005 01:20:50,838 --> 01:20:53,255 - Wir sind startklar! - Wann immer Sie sind! 1006 01:20:54,171 --> 01:20:56,421 Abe, Squeak, es ist Zeit! 1007 01:20:59,380 --> 01:21:01,588 Kommen Sie jederzeit, Sie sind jetzt eine Familie! 1008 01:21:01,838 --> 01:21:03,005 Danke, Meg. 1009 01:21:03,796 --> 01:21:06,296 Mm, da wir gerade von der Familie sprechen... 1010 01:21:07,588 --> 01:21:11,296 Deine Mutter hat das für mich gemacht. Es gehört jetzt dir. 1011 01:21:11,463 --> 01:21:13,463 Aber... Sie hat es dir gegeben... 1012 01:21:14,463 --> 01:21:17,296 Sie hat mir so viel mehr gegeben. 1013 01:21:29,838 --> 01:21:33,255 Na ja... Also ich schätze, es ist Zeit für mich... 1014 01:21:33,421 --> 01:21:34,421 - Gehen? - Gehen? 1015 01:21:35,838 --> 01:21:36,838 Ich habe es versucht! 1016 01:21:37,921 --> 01:21:39,630 Ich brauche das nicht, um mich dir nahe zu fühlen. 1017 01:21:40,921 --> 01:21:41,921 Ich auch nicht. 1018 01:21:43,130 --> 01:21:44,421 Bis bald, Bruder. 1019 01:23:16,421 --> 01:23:19,255 Also... Was ist das nächste Abenteuer? Steht das auf deiner Wunschliste, mein Sohn? 1020 01:23:19,421 --> 01:23:23,130 Zuerst habe ich eine Frage... Wie hast du mich auf dieser Insel gefunden? 1021 01:23:23,296 --> 01:23:26,505 Mmm, na ja... Carl gab mir den Standort des Schatzes. 1022 01:23:26,671 --> 01:23:27,921 Warte, hast du Carl kennengelernt? 1023 01:23:28,088 --> 01:23:31,546 Du hast ihn ziemlich wütend gemacht, also... ich... 1024 01:23:31,713 --> 01:23:33,755 Irgendwie musste man verhandeln. 1025 01:23:33,921 --> 01:23:35,213 Er hat dich tätowiert. 1026 01:23:35,380 --> 01:23:37,088 Was? Nein! 1027 01:23:37,838 --> 01:23:39,255 Direkt auf der Brust!! 1028 01:23:40,255 --> 01:23:41,505 Also, was denken Sie? 1029 01:23:43,296 --> 01:23:44,421 Schauen Sie es nicht direkt an! 1030 01:23:44,588 --> 01:23:47,005 Und jetzt, es wird mir für immer im Gedächtnis bleiben!